assistentia
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
NOM sg | f VOC sg | f NOM sg | f ABL sg assistentia
n NOM pl PTC act PRES | n ACC pl PTC act PRES assisto
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: assistentia N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
assisto (ad-sisto), astitī (adstitī), ere, hintreten, sich hinstellen, sich aufstellen, I) eig.: a) übh.: accede, nate, assiste, Cic. poët.: assiste ilico, Plaut.: ego assistam hinc altrinsecus, Plaut.: alter instinc alter hinc assistite, Plaut.: hic propter hunc assiste, Ter.: ass. propter aquilam, Sall.: pone fores, Tac.: ad aditum nemoris, Curt.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
assisto assisto (ads-, Fleck., Lachm., B. and K., Rib., Halm; ass-, Merk.), astĭti, no sup., 3, v. n. (cf. absisto), to place one's self somewhere, to stand, post one's self. In gen.: Mane tu atque adsiste ilico, Plaut. Most. 4, 2, 2: Adsistite omnes contra me, id. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
assisto as–sisto, stiti, —, ere 1) становиться, стать (contra hostes Pl, C; propter aliquem Sl): a. tribunalibus T предстать перед судом; contra omnes hostium copias a. C противостоять всем неприятельским силам; 2) стоять рядом, присутствовать или появляться: a. in publico inconspectu patris Cs появиться в (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ASSISTENTIA, Auxilium, Gall. Assistance, secours. Cancellaria Ferdinandi II. Imperatoris: Serenissima Infanta et Wilhelmus de Baden admoniti sunt Electori Trevirensi Assistentiam praestare. Chron. Cornelii Zamfliet: Rex Navarrae rursum confoederatus Anglicis manifeste, qui prius eisdem faverat et Assistentiam integraliter praebuerat occulte. Eadem vox et eodem sensu reperitur apud Ludewig. tom. 5. (show full text)
ASSISTENTIA,² Praesentia, Gall. Assistance, presence. Statuta Eccles. Pictavensis apud Marten. tom. 4. Anecd. col. 1075: Nisi prius tales Missas vel alta officia fundare et assignare decreverint cum totius Collegii Assistentia, nostroque assensu prius super hoc requisito.
ASSISTENTIA,³ Officium et munus eorum, qui celebranti pontifici assistunt, ut illi adjumento sint. Paridis de Grassis Caeremon. capellar. papal. MS: Quia crux ante pontificem non defertur, propterea cardinales euntem et redeuntem sequuntur; et non fit Assistentia nec reverentia solemnis. In die commemorationis defunctorum,.... in fine missae non datur benedictio, (show full text)
ASSISTO, (ASSISTARE) a Gall. Assister, Adjuvare, auxiliari. Charta Rodulphi Constant. episc. ann. 1291. tom. 1. Cod. Ital. diplom. col. 611: Assistabimus et ipsum (comitem) juvabimus nostris sumptibus contra omnes. Vide Assistator.
ASSISTO, (ASSISTERE) Est in medio adesse. Glossar. vet. ex Cod. reg. 7646.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
assistentia *assistentia (-ci-), -ae, f. 1 praesentia – přítomnost, účast a gener.: quod...eedem persone anniversarium personali a-a...deberent...decantare |(1387) DocZat 69|; me sola (corona Bohemie) auscultante responsum, ne a-a aliorum confusus (Sigismunde) conticeas profitendum |ScriptHus II (show full text)
assisto assisto, -ere, astiti script. et form.: adsi- |AnalHymn 5,257|; asi- |NicBecc 176|; asiss- |InOmG f.47r|; asistite (abl. part. praes.) |(1364) CodIurMun IV/1 134| a accedere, prope consistere – přistoupit, blízko se postavit b (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
assistentia assistentia, assistencia, lat., F.: nhd. Hintreten?, Hinzutreten?, Unterstützung, Hilfe, Beistand, Aufgabe des Davorstehens; Vw.: s. co-; Q.: Ps. Aug., Const.; E.: s. assistere; W.: nhd. Assistenz, F., Assistenz, Unterstützung; L.: TLL, MLW 1, 1080, Niermeyer 87, Latham 34b, Blaise 76a
assisto assistere, adsistere, lat., V.: nhd. hintreten, hinzutreten, herantreten, sich hinstellen, sich aufstellen, sich danebenstellen, dastehen, helfen, beistehen, unterstützen, dienen, erscheinen, sich einstellen, herankommen, vorführen, davor stehen, daneben stehen, ringsum stehen, zugegen sein (V.), dabei sein (V.), da sein (V.), teilnehmen, angrenzen; ÜG.: ahd. azstantan MH, T, (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
assistentia, -ae, f . – Hilfe, Unterstützung : PICCOLOMINI vir ill p.53 Post Romam ivit ibique in cesarem coronatus est promisitque Eugenio eum, quoad viveret, pro papa recognoscere; quam rem quidam inconstantie ascripserunt, cum ante concilio assistentiam promisisset. (show full text)