curia
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F | NOM S F | VOC S F
curia N  a court, curia, association
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: curia N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
cūria, ae, f. (wohl aus *co-viria zu vir), die Kurie, I) eig., eine der 30 Abteilungen der patrizischen Geschlechter, die Romulus anordnete, indem er jede von den 3 Tribus der röm. freien Urbürgerschaft (Patrizier) in 10 Kurien teilte. Jede Kurie (als großer Geschlechterkomplex) zerfiel (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
curia, cūrĭa, ae, f. kindr. with Quiris, Quirites; cf. the letter C, a curia or court, one of the thirty parts into which Romulus divided the Roman people, ten for each of the three tribes; each curia contained ten gentes, Varr. ap. Dion. Hal. 2, 83; Liv. 1, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
curia cūrĭa, æ, f., 1 curie, une des divisions du peuple romain : Liv. 1, 13, 6 2 lieu de réunion des curies, temple où elles se réunissaient : Varro L. 5, 155 ; Ov. F. 3, 140 3 curie [lieu où le sénat s'assemblait], (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
curia curia, ae f 1) курия, каждая из 30 категорий (общин) римск. патрициата (по 10 в каждой трибе), состоявшая из 10 родов (gentes) L; 2) здание (место) куриальных собраний Vr, T, O; 3) (тж. c. Hostilia Vr, L) здание заседаний сената C; сенат (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CURIA, Κορία, Domina. Translatio brachii S. Philippi, Maii tom. 1. pag. 16: Imperator Emmanuel largitus fuerat S. Apostoli Philippi brachium nepti suae Curiae Mariae.
CURIA,⁴ Senatus civitatis, cujus Magistratus Decuriones et Curiales dicuntur in Cod. Theod. et Justin. de Decurionibus passim, in Gloss. Lat. Graec.: Βουλή, βουλευτήριον. Gloss. Gr. Lat.: Βουλευτήριον, Curia, ordo. Vide Savin. Histor. Jur. Roman. med. temp. tom. 1. cap. 2. § 17. sqq. Institutae porro Curiae fuerunt in municipiis (show full text)
CURIA,⁸ Curiae praeterea dicti illi solennes Regum Conventus, quos in praecipuis anni festivitatibus celebrabant, advocatis omnibus Regni Magnatibus et Praelatis: iisque Curiarum nomen inditum, quod ut plurimum majoris momenti negotia in ipsis disceptarentur, et lites ac controversiae Magnatum dirimerentur. Charta commun. Belvac. ann. 1182. tom. 7. Ordinat. reg. Franc. (show full text)
CURIA,⁷ Regius Comitatus, vulgo, la Cour. Monachus Sangallensis lib. 2. cap. 41: In qua etiam cunctis in Palatio ministrantibus, et in Curia Regia servientibus. juxta singulorum personas, donativa largitus est. Guntherus lib. 4. Ligurini: Nec tamen emissa tantorum plebe virorum Vel Princeps vacuus, vel Curia sola remansit. Et mox: (show full text)
CURIA,⁶ Atrium, impluvium quod vulgo Cour dicimus. Ebrardus in Graecismo, cap. 10: Curia planities in terris; Curia Regum: Sed Curtis proprie dicitur Canonicorum. Leges Edwardi Confess.: Si (reus) fugiendo domum Sacerdotis vel Curiam ejus intraverit, eandem securitatem et pacem habeat, quam et apud Ecclesiam: dum tamen domus Sacerdotis et (show full text)
CURIA,⁹ Conventus, coetus publicus ad ludos, choreas, etc. Statuta Eccl. Argentin. ann. 1435. inter Anecd. Marten. tom. 4. col. 550: Choreas quoque omnibus Dominabus quorumvis Monasteriorum nostrae Dioecesis et specialiter in publico, scilicet in stupis virorum, quae dicuntur Trinkastuben, et in Curiis et solemnitatibus quae fiunt pro hastitudiis (hastiludiis) (show full text)
CURIA,¹ Praestationis species ad curiam domini, vel Curiae titulo exsoluta. Charta Bald. episc. Noviom. ann. 1152. inter Probat. tom. 1. Annal. Praemonstr. col. 70: Pertinent etiam ad eosdem reditus tres Curiae in Natali Domini, scilicet sex panes cum totidem gallinaciis, et sex sextarii vini. Pactum inter episc. Apam. et (show full text)
CURIA,¹⁰ Capitulum ubi Monachi solent congregari. Vita S. Ansegisi Abbat. Fontanell. inter Acta SS. Benedict. saec. 4. part. 1. pag. 635: Jussit praeterea aliam condere domum juxta absidam basilicae S. Petri ad plagam septentrionalem, quam Conventus, sive Curiae, quae Graece Beleuterion dicitur, appellari placuit; propter quod consilium in ea (show full text)
CURIA,¹² Acies, militum turma, Gall. Corps de troupes. Chron. Bohem. apud Ludewig. tom. 11. Reliq. Mss. pag. 303: Totam in adjutorio Altissimi spem ponentes, nostros adjutores et commilitones primitus exhortati, plurimas adversariorum Curias, data nobis de coelo fiducia, irruimus confidenter.
CURIA,² Meretrix: unde Joannes de Janua: Curia jus curat, meretrix est Curia dicta. Vide Meursium in Κούρϐα. Hinc domus meretricia, Curatrie appellatur, in Lit. remiss. ann. 1479. ex Reg. 206. Chartoph. reg. ch. 124: Icelle Marie dist que le suppliant et sa femme avoient tenu Curatrie ou bourdeau en (show full text)
CURIA,³ Dignitas vel Officium Curionis, Cure. Jacobus de Vitriaco in Histor. Occid. cap. 22. de Praemonstratensibus: Habent autem Curias et Prioratus, non solum hominum, sed et feminarum, in quibus tam Clerici quam Laici, secundum quod eis a superioribus injungitur, commorantur. Curia Personae Ecclesiae, Domus Curionis, Angl. Parsonage, Gall. Presbytere. (show full text)
CURIA,⁵ Praedium rusticum, possessio, Curtis, mansus. Charta Leonis IX. PP. apud Meurissium in Episc. Metensib. pag. 355: Cum Ecclesia et decimatione in villa sive Curia, quae vocatur Rumeliacum. Charta Ruperti senioris Comitis Palatini Rheni ann. 1380. apud Freherum lib. 2. Originum Palatin.: Curtes, sive curias in Nuwenhoffe prope villam (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
curia curia, -ae, f. script.: ku- |(1186) CodDiplBoh I 430|; -rr- |RegBonGrad 20| 1 a societas gentium Romae antiquae – skupina rodů v antickém Římě b (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
curia cūria, cūra, cūrea, lat., F.: nhd. Kurie, Kuriengebäude, Gebäude, Wohnhaus, Hütte, Hof, freier Platz, Hof des römischen Kaisers, Palast, Residenz, Hofburg, Beratungsstätte, Versammlungsort; mlat.-nhd. (show full text)
curia,¹ curia (1), mlat., F.: nhd. Frau, Dame, Geliebte, Kurtisane, Freudenmädchen; I.: Lw. gr. κυρία (kyría); E.: s. gr. κυρία (kyría), F., Herrin, Herrscherin; vgl. gr. κύριος (kȳrios), M., Herr, Kraft Habender, Macht Habender; idg. *k̑eu- (1), *k̑eu̯ə-, *k̑ū-, *k̑u̯ā-, V., Sb., Adj., schwellen, wölben, höhlen, Schwellung, (show full text)
Curia,² Curia (2), mlat., F.=ON: nhd. Chur; E.: aus dem Kelt.?, s. kelt. *kora, *koria, Sb., Stamm, Sippe; oder von lat. cūria; R.: Curia rhaetōrum: nhd. Chur; L.: Blaise 270b
curia,³ curia (3), mlat., F.: nhd. Perle?; Q.: Ps. Arist. lap. (13. Jh.); E.: aus dem Arab.?; L.: MLW 2, 2133
Graesse, Orbis Latinus 1909
Curia s. d. Beinamen.
Curia urbs Chur, St., Schweiz (Graubünden).
D. virginis Eremitarum monasterium Einsiedeln, Mfl., Schweiz (Schwyz).