equabitur
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
sg 3 IND pas FUT equo
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
EQUO, (EQUARE) Vetus Scholiastes Juvenalis Sat. 2. v. 144: Gracchi filius habitu gladiatoris plerumque ad infamiam Equabat, retiarius enim fuit, f. pro Equa vehebatur, vel leg. Equitabat.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
equo ēquāre, lat., V.: Vw.: s. aequāre