legifer
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M | VOC S M
legifer N  lawgiving
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: legifer ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
lēgifer, fera, ferum (lex u. fero), Gesetze gebend, Minos, Ov. am. 3, 10, 41: Athenienses, Apul. met. 10, 33: Ceres (griech. ∆ηµήτηρ θφσµοφόρος), insofern sie durch Einführung des Ackerbaues die erste Veranlassung zur bürgerlichen Gesellschaft, zur Gesetzgebung u. zu rechtmäßiger Eheverbindung gab, Verg. Aen. 4, 58. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
legifer, lēgĭfer, fĕra, fĕrum, adj. lex-fero, lawgiving (poet.). Adj.: Minos, Ov. Am. 3, 10, 41: legifera Ceres (as the foundress of the social life of mankind), Verg. A. 4, 58. Subst.: lēgĭfer, ĕri, m., a law-giver, applied to Moses, Lact. 4, 17, 7; Tert. Apol. 19 (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
legifer lēgĭfĕr, ĕra, ĕrum (lex, fero), qui établit des lois : Virg. En. 4, 58 ; Ov. Am. 3, 10, 41 || subst. m., législateur : Lact. Inst. 4, 17, 7.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
legifer,¹ lēgifer (1), lat., Adj.: nhd. Gesetze gebend, gesetzgebend; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.), Bi; E.: s. lēx, ferre; L.: Georges 2, 605, TLL, Walde/Hofmann 1, 789, Latham 275a
legifer,² lēgifer (2), lat., M.: nhd. Gesetzgeber, Moses; mlat.-nhd. Seneschall; ÜG.: ahd. ewatrago Gl; Q.: Lact. (um 250-317 n. Chr.), Gl; E.: s. lēgifer (1); L.: Georges 2, 605, TLL, Habel/Gröbel 218, Niermeyer 778, Blaise 530b, Latham 275a