miliario
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S N | DAT S N
miliarium N  a mile-stone
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: miliarius ADJ:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
mīliārium,¹ s. 1. miliarius.
miliārium,² s. 2. miliarius.
mīliārius,¹ (milliārius), a, um (mille), ein Tausend in sich begreifend, I) im allg.: numerus, Varro LL. 9, 82 (nach Otfr. Müllers Vermutung): grex, von tausend Schafen, Varro: ala, von tausend Reitern, Plin. ep.: aper, tausend Pfund schwerer, Sen.: aevum, von tausend Jahren, Tert.: oleae, (show full text)
miliārius,² a, um (milium), zur Hirse gehörig, Hirsen-, herba, eine der Hirse gefährliche Pflanze, »quirlförmiger Fench« (Panicum verticillatum, L.) Plin. 22, 161. – subst., a) miliāria, ae, f. (sc. avis), eine sich von Hirse nährende Vogelgattung, der Hirsenvogel = Ortolan, Fettammer (Emberiza hortulana, L.), Plur. bei (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
miliarius mĭlĭārĭus (mill-), a, um, adj. milium, of or belonging to millet, millet- (ante-class. and post-Aug.): miliariae (sc. aves) dictae a cibo, quod milio fiant pingues, Varr. L. L. 5, § 76 Müll.: aves, ortolans, id. R. R. 3, 5: herba, injurious to millet, Plin. 22, 25, 78, (show full text)
miliarius mīlīārīus or millĭārĭus, a, um, adj. id., containing or comprising a thousand. Adj.: decuriae, Varr. L. L. 9, § 87 Müll.: greges, id. R. R. 2, 10: clivus, of a thousand paces, id. ib. 3, 1: apri, weighing a thousand pounds, Sen. Ep. 110, 12: oleae, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
miliarium milĭārĭum, v. milliarium et mĭliarius 2.
miliarius,¹ 1 mīlĭārĭus, v. milliarius.
miliarius,² 2 mĭlĭārĭus, a, um (milium), relatif au mil : miliariæ aves Varro L. 5, 76 ; Pall. 5, 8, 7, ortolans (qui vivent de mil) ; miliaria herba Plin. 22, 161, cuscute || miliarium, ĭī, n., vase en forme de mil [cf. (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
MILIARIUM, Mille pondo librarum. Vita B. Columbae Reatinae tom. 5. Maii pag. 392 *: Decreverunt.... campanam quamdam veterem fractam, hebetis etiam soni, in melius refundere molis duorum Miliariorum.
MILIARIUS, Milliare. Charta Wifredi Comitis Barcin. ann. 888. tom. 3. Concil. Hispan. pag. 166: Locum quem vocant Centum-cellas cum Miliarios quatuor in gyro.
MILIARIUS,² Carolus M. Imper. apud Anonymum Salernitanum in Hist. Langobard. parte 1: Unum est quod quaero, ut (Arichis Princeps Langobardorum) armiger meus unus Miliarius fiat. Videtur idem qui Millenarius, de qua dignitate infra. Vide Cujacium ad lib. 1. Feudor. tit. 1.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
miliarium mīliārium, milliārium, lat., N.: nhd. Tausend, Meilenstein, Meile, tausend Schritt; ÜG.: ahd. mila Gl; ÜG.: mhd. mile BrTr; Vw.: s. -mīliārium*; Hw.: s. mīliārius (1); Q.: Cato (234-149 v. Chr.), BrTr, Conc., Dipl., Ei, Gl, HI; E.: s. mīlle (1); W.: s. prov. milhar, ein Tausend (show full text)
miliarium miliārium, lat., N.: nhd. hirsenförmiges hohes Gefäß, Gefäß zum Wasserwarmmachen; Q.: Cato (234-149 v. Chr.); E.: s. milium; L.: Georges 2, 919, Walde/Hofmann 2, 87, Heumann/Seckel 342b
miliarius miliārius, lat., Adj.: nhd. zur Hirse gehörig, Hirse...; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); E.: s. milium; L.: Georges 2, 919, Walde/Hofmann 2, 87
miliarius,¹ mīliārius (1), milliārius, lat., Adj.: nhd. Tausend in sich begreifend, tausend Schritte enthaltend; Q.: Liv. Andr. (280/260-vor 200 v. Chr.), LLang; E.: s. mīlle (1); W.: s. fnhd. meiler, M., Meiler; nhd. Meiler, M., Meiler; L.: Georges 2, 918, TLL, Walde/Hofmann 2, 88, Kluge s. u. (show full text)
miliarius,² mīliārius (2), lat., M.: nhd. Tausendster, Tausend; Q.: Hier. (um 383-419/420 n. Chr.); E.: s. mīliārius (1); L.: Georges 2, 918, TLL, Latham 299a