obuiam
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
obviam ADV  in the way, towards, against, to meet, in face of
ACC S F
obvius ADJ  in the way, so as to meet, meeting, to meet
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: obviam ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
obviam, Adv., in den Weg = entgegen, mit Verben des Gehens, Eilens usw., zur Bezeichnung des friedlichen u. feindlichen Begegnens, obv. alci ire od. prodire od. procedere, Cic. u.a., od. occedere, Plaut., od. proficisci, Caes., ob. se ferre, Cic., od. se offerre, Ter., od. occurrere, Liv.: od. (show full text)
obvius, a, um (ob u. via), begegnend, entgegen, I) eig.: obviae litterae, unterwegs eintreffende, Tac.: obv. esse alci, Cic., od. fieri, Liv., in den Wurf kommen, entgegentreten, begegnen: obvios esse inter se, einander begegnen, Sall.: quidquid concitatis equis obvium esset, alles, was dem Laufe der Rosse entgegenträte, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
obviam obvĭam (also written separate, ob vĭam; cf. Corss. Ausspr. I. 495, 769), adv. Lit., in the way; hence, with verbs of motion (in a good or bad sense), towards, against, to meet: ob Trojam duxit exercitum pro ad, similiterque vadimonium obisse, id est ad vadimonium isse, (show full text)
obvius, obvĭus, a, um, adj. ob-via, in the way, so as to meet, meeting, to meet (class.). In gen.: si ille obvius ei futurus omnino non erat, had no expectation of meeting him, Cic. Mil. 18, 47: dare se obvium alicui, to meet a person, Liv. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
obviam obvĭăm (ob viam), adv., 1 sur le chemin, sur le passage, au-devant, à la rencontre, devant : obviam alicui fieri Cic. Mil. 28, rencontrer qqn ; obviam alicui ire, procedere, prodire, mittere Cic. Mur. 67 ; Phil. 2, 78 ; 2, 58 ; Fam. (show full text)
obvius obvĭus, a, um (obviam), 1 qui se trouve sur le passage, qui rencontre, qui va au-devant : ille obvius ei futurus non erat Cic. Mil. 47, lui ne se trouvait pas dans le cas de le rencontrer ; obvium alicui fieri Liv. 1, 60, 1, (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
obviam ob–viam adv. навстречу (ire, prodire, se ferre C etc.): o. se dare alicui L идти кому-л. навстречу; o. alicui fieri C встретиться с кем-л.; aliquem forte habere o. AG случайно повстречаться с кем-л.; o. esse alicui Pl быть к чьим-л. услугам; effundi o. L ринуться навстречу; (show full text)
obvius obvius, a, um [ob + via] 1) встречный, идущий навстречу: obvium ire QC (se dare L) alicui идти кому-л. навстречу; obvium fieri alicui L или alicui in obvio esse L встретить кого-л. (встретиться с кем-л.); obvios esse inter se Sl встретиться друг с другом; nullo (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
OBVIUS, Contrarius. Bulla Caelestin. III. PP. apud Buzelinum in GalloFlandr. pag. 365: Cum detestabile sit et Obvium rationi.
OBVIUS.,² Gall. Combattu, repoussé, ennemi. Galcherus fit legitimus Justis defensionibus Et Manasses fit obvius Patrum auctoritatibus.   (Gesta pontificum Cameracensium, p. 29.)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
obviam obviam, lat., Adv.: nhd. entgegen; ÜG.: ahd. gagan MH, gagani MH, ingagan T, ingegin MF, O, T; ÜG.: as. tegegnes H; ÜG.: ae. ongeagn Gl, togeagnes Gl; Vw.: s. ad-, in-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Conc., Ei, Gl, H, MF, MH, O, T; (show full text)
obvius,¹ obvius (1), obius, lat., Adj.: nhd. begegnend, entgegen kommend, in der Nähe befindlich, gang und gäbe seiend, ausgesetzt, preisgegeben, nahe liegend, im Weg liegend, entgegnend, zuvorkommend, gefällig, sich aufdrängend; ÜG.: ahd. anafertig Gl, (gagan) N, gaganwerti Gl, gaganwurt Gl, ingaganfaranti Gl; ÜG.: mhd. gegenvertic PsM; ÜG.: (show full text)
obvius,² obvius (2), lat., M.: nhd. Begegnender; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. obvius (1); L.: Georges 2, 1291