patrimonium
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S N | NOM S N | VOC S N | GEN P N
patrimonium N  an inheritance from a father, paternal estate, inheritance, patrimony
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: patrimonium N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
patrimōnium, iī, n. (pater), das vom Vater geerbte Gut, das väterliche Erbgut, Erbvermögen, Vermögen, patr. satis amplum, satis lautum, Cic.: artum (spärliches), Val. Max.: amplum et copiosum, Cic.: lautum et copiosum, Cic.: exiguum, Val. Max. u. Iustin.: luculentissimum, Cic.: ornatissimum (wohlbestellte, schönste), Cic.: publicum, Staatsvermögen, Cic.: patrimonii (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
patrimonium, pātrĭmōnĭum, ii, n. pater, an estate inherited from a father, a paternal estate, inheritance, patrimony (syn. hereditas). Lit.: lauta et copiosa, Cic. Rab. Post. 14; id. Fl. 36, 89: amplum et copiosum, id. Rosc. Am. 2, 6: expellere aliquem e patrimonio, id. ib. 50, 147: patrimonio (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
patrimonium pătrĭmōnĭum, ĭī, n. (pater), patrimoine ; bien de famille : Cic. Fl. 89 ; Amer. 147 ; Sulla 58 ; Sest. 111 ; Phil. 2, 67 ; Off. 2, 54 ; Mil. 95 || [fig.] Cic. de Or. 1, 245 ; Phil. 2, 101 ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
patrimonium patrimonium, i n [pater] 1) наследственное имение, вотчина (filio suo p. relinquere Col, C); наследство, наследие (p. paterni nominis C); 2) имущество, состояние (dissipare p. C).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PATRIMONIUM, varie sumitur apud JC. nam, ut de vulgari significatu taceam, cum tres essent Principis περιουσίαι, seu facultates, Largitiones, Privatae, et Patrimoniales, Largitionum appellatione donatus est fiscus seu thesaurus Principis, cui regendo praefectus erat Comes sacrarum largitionum; Rerum privatatarum nomine, intelliguntur bona Principis quae privatis usibus erant dicata, quibus (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
patrimonium patrimōnium, lat., N.: nhd. Erbgut, Erbvermögen, Vermögen, Privatvermögen, Vatergut, Eigentum, Staatsvermögen, Vermögen des Kaisers; mlat.-nhd. kleiner Fronhof der römischen Kirche, Fronhof; ÜG.: ahd. eht Gl, (eigan)? Gl, eigan Gl, erbi Gl, fatererbi Gl, fateruodal Gl, hofastat? Gl, uodil Gl; ÜG.: ae. gestreon Gl; ÜG.: mhd. vatereigen (show full text)