purgat
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PRES IND ACT
purgo V  to free from what is superfluous, make clean, make pure, clean, cleanse, purify
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: purgo V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
pūrgo, āvī, ātum, āre (eig. purigo [s. unten] v. purus), I) im allg., rein machen, reinigen, säubern, 1) eig.: a) übh.: cloacam, ausfegen, Ulp. dig.: u. so lacunas cloacasque, Fronto: Augiae regis bobile, Hyg.: aurum, aurum septuplum (siebenfach), Augustin.: oleam a foliis et stercore, Cato: locum, urbar machen, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
purgo, purgo, āvi, ātum, 1, v. a. contr. for purigo, from purum ago, to make clean or pure, to clean, cleanse, purify (class.). Lit.: oleam a foliis et stercore purgato, Cato, R. R. 65, 1: cum falcibus purgarunt locum, cleared the place, freed it from bushes, etc., (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
purgo pūrgō, āvī, ātum, āre (purigo, purus), tr., 1 nettoyer : Cic. Tusc. 5, 65 ; oleam a foliis Cato Agr. 65, 1, débarrasser l'olive des feuilles ; proprios ungues Hor. Ep. 1, 7, 51, se faire soi-même les ongles || [abst] sarculo purgare (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
purgo purgo, avi, atum, are [из *purigo от purus + ago] 1) чистить, очищать (cloacas Dig etc.; urbem C); перебирать (pisum in lance Pt); расчищать (viam Dig); прочищать, слабить (radix multum valet ad purgandum C); 2) искупать (nefas O); заглаживать (malum facinus forti facinore L); (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PURGO, (PURGARE) Stercus emittere, Gall. Fienter. Charta ann. 1391. in Reg. 148. Chartoph. reg. ch. 59: Incolae dictorum locorum (de S. Paulo, etc. in Occitania) habent libertatem... depascendi et abreviandi (leg. abeuvrandi) quaecumque animalia praedicta in erbagiis et pascuis ac aquis,... dum tamen redeant infra territoria dictorum locorum Purgare. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
purgo pūrgāre, pūrigāre, lat., V.: nhd. säubern, reinigen, rechtfertigen, sühnen, von Sünden reinwaschen, heiligen, ebnen, wegräumen, verbessern, beseitigen, bereinigen, bezahlen, berichtigen; mlat.-nhd. Land urbar machen, polieren; ÜG.: ahd. filon Gl, flozen Gl, furben Gl, (giflozen)? Gl, gikeren O, giluttaren Gl, gisihhuron Gl, (gnitison)? Gl, heilison? Gl, (irlesan) (show full text)