reduceretur
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S IMP SUB PASS
reduco V  to lead back, bring back, conduct back, escort back, accompany
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: reduco V:SUB
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
redūco, dūxi, ductum, ere, I) zurückziehen, zurückführen, A) zurückziehen = rückwärts, nach hinten, nach sich zu, an sich ziehen u. dgl., AA) eig.: 1) im allg.: calculum (den Stein im Brettspiel), Cic. fr.: gladium (Ggstz. educere), Gell.: flagrantissimo sole vela (Vorhänge), Suet.: aulaea, Augustin.: falces tormentis interius, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
reduco, rĕdūco, xi, ctum, 3 (rēduco or redduco, Lucr. 1, 228; 4, 992; 5, 133; old imp. redduce, Ter. Hec. 4, 2, 29), v. a. To lead or bring back, to conduct back (very freq. and class.; syn. redigo). Lit. In gen. Of living (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
reduco rĕdūcō, dūxī, ductum, ĕre, tr., 1 ramener : a) [choses] : reliquas omnes munitiones ab ea fossa pedes quadringentos reducere Cæs. G. 7, 72, 2, ramener tout le reste des fortifications à quatre cents pieds en arrière du fossé, cf. Cæs. G. 7, 24, 5 ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
reduco re–duco, duxi, ductum, ere 1) отодвигать назад (turres Cs); отводить назад, заносить (для удара) (hastam V): reducta cuspide Pl размахнувшись копьём || отводить, оттягивать (remos ad pectora O; copias a munitionibus in castra Cs): aliquem a morte reduxisse V спасти кого-л. от смерти || вынимать (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
REDUCO,² (REDUCERE) quid apud Chimicos significet, docet Arnald. in Rosar. MS. lib. 2. cap. 1: Reducere est inserere vel interare, impraegnare et sublimare.
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
reduco (reducere) a) zurückführen: vel reducuntur ad notitiam superioris scientiae, th. I. 1. 2 ad 1; punctus et unitas reducuntur ad genus quantitatis sicut principia, caecitas autem et omnis privatio reducitur ad genus sui habitus, ib. 3. 5 c; vgl. ib. 8 c; 13. 5 ad 1; III. 63. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
reduco redūcere, reddūcere, lat., V.: nhd. zurückziehen, zurückführen, einziehen, retten, einhalten, zurückgeleiten, zurückbringen, zurückbeziehen, wieder einsetzen, zurückziehen lassen, wieder einführen, bekehren, hinbringen, einschlürfen, beschränken, unterjochen, wieder heimführen, wieder heiraten; ÜG.: ahd. afurbringan MH, danaleiten N, (firleiten) Gl, furileiten Gl, gileiten Gl, irleiten T, (irwenten) Gl, leiten N, (show full text)