sectio
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S F | VOC S F
sectio N  a cutting up, sale at auction of a confiscated estate, sale of goods forfeited to the public
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: sectio ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
sectio, ōnis, f. (seco), I) das Schneiden, Abschneiden, Zerschneiden, Verschneiden, A) eig.: 1) im allg.: corporum, Vitr.: membrorum, Augustin.: brassicae, Plin. – 2) insbes.: a) das Sezieren, die Sektion, factā membrorum sectione, Chalcid. Tim. 246. – b) das Schneiden des krankhaften Körperteiles, das Operieren, die Operation, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
sectio, sectĭo, ōnis, f. id., a cutting, cutting off, cutting up. In gen. (so only post - Aug.): sectio et partitio corporis (humani), Gell. 20, 1, 39; so, corporum, Vitr. 2, 2: cyma a primā sectione praestat, Plin. 19, 8, 41, § 137. In partic. * (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
sectio sectĭō, ōnis, f. (seco), 1 action de couper, coupure, amputation : Vitr. Arch. 2, 2 ; Plin. 19, 137 ; 25, 150 || mutilation, castration : Apul. M. 7, 26 2 vente à l'encan [par lots] : Cic. Phil. 2, 64 || objets (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
sectio sectio, onis f [seco] 1) резание, разрезание, рассекание, расчленение (corporum Vtr, PM); деление (in infinitum Q); 2) мед. оперирование, операция (sectiones punctionesque PM); кастрация (sc. pueri Ap); 3) покупка или продажа с торгов по частям: exercendis apud aerarium sectionibus famosus T известный спекулянт (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SECTIO, Jus, ut videtur, scindendi ligna in silvis alienis. Charta Henrici Imp. ann. 1073. apud Meichelbec. tom. 1. Hist. Frising. pag. 265: Haec omnia cum omni jure tradidit cum.... silvis, venationibus, Sectione, saginatione, etc.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
sectio sectio, lat., F.: nhd. Schneiden (N.), Abschneiden, Zerschneiden, Sektion, Operation, Kastration, Zerteilung, Teilung, Aufkaufen, Heuen, Abschnitt, Stück; Vw.: s. a-, circum-, cōn-, dē-, dis-, ē-, ex-, īn-, inter-, prae-, prō-, re-; Q.: Varro (116-27 v. Chr.), Cap., Conc., LVis; E.: s. secāre; W.: nhd. (show full text)