tumulum
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S M | GEN P M
tumulus N  a heap of earth, mound, hill, hillock
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: tumulus N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
tumulum, ī, n., s. tumulus.
tumulus, ī, m. (tumeo), ein (von Natur od. durch Kunst) aufgeworfener Erdhaufen, der Erdhügel, der kleine Hügel in der Ebene (während collis = eine beträchtliche Anhöhe, ein Hügel von Natur), I) im allg.: tumulus naturalis veluti manu factus, Auct. b. Alex.: tumuli silvestres, Cic.: terreni tumuli in (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
tumulus, tŭmŭlus, i, m. (late Lat. in the neutr.: HOC TVMVLVM, Inscr. Rein. cl. 20, 197) [tumeo; cf. also tumor and tumidus], a raised heap of earth, a mound, hill, hillock (freq. and class.; cf.: agger, moles). In gen.: terrenus, Caes. B. G. 1, 43: ignis e (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
tumulum tŭmŭlum, ī, n., c. tumulus : ICUR 8, 20815, 5.
tumulus tŭmŭlus, ī, m. (tumeo), 1 éminence, élévation, tertre : terrenus Cæs. G. 1, 43, 1, élévation de terrain [cf. mons saxeus Sall. J. 72, 5] ; ut ex tumulo Cæs. G. 2, 27, 4, comme d'une éminence, cf. Cic. Verr. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
tumulus tumulus, i m [tumeo] 1) холм, бугор (ex tumulo tela conjicere Cs); 2) могильный холм, курган (tumulum struere T, statuere или facere V): t. inanis V кенотаф; 3) куча, груда (cadaverum Cs).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
TUMULUS, Mensura frumentaria, Siculis et Melitensibus, Tomolo. Miracula B. Joachimi Abbat. tom. 7. Maii pag. 124: In loco quodam arboribus undique septo, cujusdam vineae Mauri genitoris sui, in agro Caelicensi positae capacitatis in semine Tumulorum trium cum dimidio. Vide Tuminus et Malbergium. Charta Joan. regin. Sicil. tom. 5. 2. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
tumulum tumulum, lat., N.: nhd. aufgeworfener Erdhaufe, aufgeworfener Erdhaufen, Erdhügel, Hügel, Grabhügel; Q.: Inschr.; E.: s. tumulus (1); L.: Georges 2, 3255
tumulus,¹ tumulus (1), tumolus, lat., M.: nhd. aufgeworfener Erdhaufe, aufgeworfener Erdhaufen, Erdhügel, Hügel, Grabhügel, Grabmal, Grab, Sarg, Sarkophag; ÜG.: ahd. (Berleih) Gl, grab Gl, MH, hohburi Gl, houf Gl, (houg) Urk, hufo Gl, leo Gl, lewari Gl; ÜG.: ae. byrgen; ÜG.: mhd. grap PsM; Hw.: s. tumēre; (show full text)
tumulus,² tumulus (2), mlat., M.: nhd. ein Getreidemaß; E.: Herkunft ungeklärt?; L.: Blaise 933b