uindictam
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC sg uindicta
f ACC sg pos uindictus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: vindicta N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
vindicta, ae, f. (vindico), I) der Stab, womit der assertor libertatis den Sklaven berührte, der in Freiheit gesetzt werden sollte, der Freiheitsstab, si neque censu neque vindictā neque testamento liber factus est, Cic.: ter vindicta quaterque imposita, Hor.: istoc verbo vindictam para, mach' mich (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
vindicta, vindicta, ae, f. vindico, the staff or rod with which a slave was touched in the ceremony of manumission, a liberating-rod, manumission - staff. Lit., Dig. 4, 16; Just. Inst. 1, 5, 1: si neque censu neque vindictā nec testamento liber factus est, non est liber, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
vindicta vindicta, æ, f. (vindico) 1 baguette dont l'assertor libertatis touchait l'esclave qu'on voulait affranchir : Cic. Top. 10 ; Pl. Curc. 212 ; Hor. S. 2, 7, 76 ; Gaius Inst. 1, 17 ; 1, 18, etc. 2 [fig.] a) action (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
vindicta vindicta, ae f [vindico] 1) виндикта, преторский жезл освобождения (прикосновение им к рабу служило символом отпущения на волю) (vindictam imponere, sc. servo H, Dig); 2) отпущение на волю: vindicta liber factus C отпущенный на волю; 3) освобождение, спасение (invisae hujus vitae L); защита (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
VINDICTA, In vindictam dari. Decretio Chlotarii II. Regis cap. 10: Si servus ante admonitum dominum defuerit, capitale dominus restituat, et de servo faciat cessionem, et cum inventus fuerit, detur in Vindictam. Id est, judici tradatur, ut poenam de eo condignam exigat. Vindicta Sanguinis, Alta ut vocant, seu suprema justitia. (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
vindicta Rache, Strafe: quod scilicet ira sit appetitus vindictae, mal. 12. 1 c; naturalius est homini, appetere vindictam iniuriarum illarum, quam ab hoc deficere, th. II. II. 157. 2 ad 2; vgl. ib. 158. 1 ad 3 & 7 c & ad 3. Zu zelus vindictae → zelus sub (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
vindicta vindicta, lat., F.: nhd. Stab, Freiheitsstab, Befreiung, Errettung, Rache, Strafe, Vergeltung; mlat.-nhd. Privatkrieg, Fehde, Wergeld, Recht über Straffälle zu befinden, Strafgerichtsbarkeit, Blutgerichtsbarkeit; ÜG.: ahd. anto N, gerta B, girih N, NGl, giriht T, girihti B, rahha Gl, NGl, rihti B; ÜG.: as. (wrekan) H; ÜG.: anfrk. (show full text)