psalmus
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n NOM sg psalma
m NOM sg psalmus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: psalmus N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
psalma, atis, n. (ψάλµα), das mit Begleitung eines Saiteninstrumentes gesungene Lied, der Psalm, Eccl.
psalmus, ī, m. (ψαλµός) = psalma, der Psalm, Eccl.: psalmum deo dicere, Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
psalma, psalma, ătis, n., = ψάλμα, a song sung to the accompaniment of stringed instruments, a psalm (eccl. Lat.). Aug. in Psa. 4; Hier. Ep. 28; Isid. Orig. 6, 19.
psalmus, psalmus, i, m., = ψαλμός, i. q. psalma, a psalm (eccl. Lat.; cf.: carmen, hymnus), Tert. adv. Prax. 11; Lact. 4, 8, 14; 4, 12, 7; Vulg. Isa. 38, 20.—Esp., the Psalms of David, Vulg. Luc. 20, 42; id. Act. 13, 33 et saep.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
psalma psalma, ătis, n. (ψάλμα), chant [accompagné du psaltérion], psaume : Isid. Orig. 6, 19.
psalmus psalmus, ī, m. (ψαλμός), chant [avec accompagnement de psaltérion], psaume : Lact. Inst. 4, 8, 14.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
psalma psalma, atis n (греч.) духовная песнь, псалом Eccl.
psalmus psalmus, i m (греч.) псалом Lact.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PSALMA Partus, Epitheton B. Virginis Mariae in Gestis Tancredi apud Marten. tom. 3. Anecd. col. 180: Salve stella maris, janua caeli, Partus Psalma, tuae filia prolis, Semper virgo manens, etc.
PSALMUS, S. Augustinus in Psalm. 4: Psalmi dicuntur, qui cantantur ad Psalterium, quo usum esse David Prophetam in magno mysterio prodit Historia. Idem in Psalm. 67: Inter Psalmum et Canticum hoc interest, quod Canticum ore profertur, Psalmus autem visibili organo adhibito, id est psalterio canitur. Gregorius Nyssenus tract. 2. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
psalma psalma, lat., N.: nhd. Psalm; Vw.: s. sup-; Q.: Fortun. rhet. (4. Jh. n. Chr.?); I.: Lw. gr. ψάλμα (psálma); E.: s. gr. ψάλμα (psálma), N., Psalm; vgl. gr. ψαλμός (psalmós), M., Zupfen der Bogensehne, Zupfen der Saiten, Saitenspiel; vgl. gr. ψάλλειν (psállein), V., eine Saite (show full text)
psalmus psalmus, spalmus, lat., M.: nhd. Psalm, Lobgesang; ÜG.: ahd. frosang N, hohsang N, lob RhC, (lutreisti) N, psalm RhC, T, psalmo B, I, MF, MH, N, NGl, O, psalmosang B, (psalmskof) I, MF, psaltersang NGl, sang N, seitskal NGl, skalsang NGl; ÜG.: as. (salmsang) PA; ÜG.: (show full text)