reliquum
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S M | ACC S N | NOM S N | VOC S N | GEN P M | GEN P N
reliquus ADJ  left, left over, remaining
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: reliquus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
reliquus (relicuus), a, um (relinquo), zurückgelassen, übriggeblieben, übrig, teils von dem, was jmdm. übh. noch bleibt, teils als Rest von einem Ganzen, I) eig.: A) im allg.: si qua spes reliqua est, Cic.: familia, ex qua reliquus est Rufus, zurückgeblieben, noch übrig ist, Cic. – subst., α) Plur. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
reliquus rĕlĭquus (sometimes written rĕlĭcuus, rell-, -qus, v. Lachm. ad Lucr. p. 305; Freund ad Cic. Mil. p. 31-34. Rēlĭcŭus as a quadrisyl., Lucr. 1, 560 Munro ad loc.; 4, 976), a, um, adj. relinquo, I., that is left or remains, that is left behind, remaining, = relictus (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
reliquum rĕlĭquum (-quom, -cuom, -cum), ī, n. de reliquus pris substt, 1 reste, restant : reliqui summa Cic. Off. 1, 59, le total du reste ; breve vitæ reliquum Cic. CM 72, le court restant de l'existence ; relicum noctis Liv. 2, 25, 2, (show full text)
reliquus rĕlĭquus (rĕlĭcŭus), a, um (relinquo), 1 qui reste, restant : ex ea familia reliquus est M. Titurius Rufus Cic. Fam. 13, 39, de cette famille il reste M. Titurius Rufus, cf. Cic. Clu. 22 ; Verr. 2, 3, 124 ; nulla deprecatio est ei reliqua (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
reliquum reliquum, i n 1) остальное, остальная часть, остаток (vitae C; temporis Su): reliquo noctis T в остальную часть ночи; nihil ad celeritatem sibi reliqui fecisse Cs приложить все усилия для достижения (необходимой) быстроты; in r. Sl впредь; 2) неуплаченный остаток, Недоимка (r. accipere C; (show full text)
reliquus reliquus, a, um [relinquo] 1) остальной, оставшийся, остающийся (spes C): reliquum est (ut) C, Sl Остаётся ещё; nihil reliqui facere C etc. ничего не оставить или сделать всё, ничего не упустить; 2) неуплаченный, недоимочный (pecunia C); 3) прочий, остальной (Alexandrea reliquaque Aegyptus C); (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
RELIQUUM, Rei vectigalis ac tributariae vox: quod restat exsolvendum; Graecis JC. λοιπάς. Reliqua remittere, in Panegyrico Flaviensi; Reliqua concedere, apud Ammianum lib. 16. Reliquorum debita requirere, apud eumd. lib. 31. Vide Juretum ad Symmachum lib. 5. Epist. 87. et Jacobum Gothofredum ad Cod. Theodosianum. Reliquarium. Codex continens reliqua. Gloss. (show full text)
RELIQUUS, Alter. Charta ann. 1229. in Chartul. Buxer. part. 14. ch. 4: Duo forestarii ponentur ad custodiendum nemus illud, unus ab una parte, Reliquus ab altera. Charta ann. 1452. tom. 5. Cod. diplom. Polon. pag. 138. col. 1: Si futuris temporibus fieret, quod unus ex nobis praenominatis dominis... extra (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
reliquum reliquum, lat., N.: nhd. Rest, Rückstand, Restsumme; ÜG.: ahd. zi leibu Gl, (nemnen) N; ÜG.: mnd. överdel; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Gl, N; E.: s. reliquus, relinquere; L.: Georges 2, 2300, Walde/Hofmann 1, 808
reliquus reliquus, relicuus, relicus, relicuos (ält.), lat., Adj.: nhd. zurückgelassen, übriggeblieben, übrig, rückständig, übrigbleibend, künftig; ÜG.: ahd. ander B, Gl, MF, N, T, WH, firleibit Gl, (frammort) B; ÜG.: ae. æfterra Gl, oþer Gl, GlArPr; ÜG.: mhd. andere BrTr; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), B, Bi, (show full text)