Corinthum
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F | GEN P F
Corinthus N  Corinth
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: Corinthos|Corinthus N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Corinthus (archaist. Corintus) u. Corinthos, ī, f. (Κόρινθος), Korinth, berühmte Handelsstadt im Peloponnes, mitten auf dem Isthmus (dah. bimaris C., Hor. carm. 1, 7, 2. Ov. met. 5, 407), von Mummius (146 v. Chr.) zerstört, ein Jahrh. nachher wieder aufgebaut, j. Corinto od. (türkisch) Gereme, Form -us, (show full text)
Corinthus (archaist. Corintus) u. Corinthos, ī, f. (Κόρινθος), Korinth, berühmte Handelsstadt im Peloponnes, mitten auf dem Isthmus (dah. bimaris C., Hor. carm. 1, 7, 2. Ov. met. 5, 407), von Mummius (146 v. Chr.) zerstört, ein Jahrh. nachher wieder aufgebaut, j. Corinto od. (türkisch) Gereme, Form -us, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Corinthus, Cŏrinthus, i (nom. Gr. Corinthos, Ov. M. 6, 416; acc. Gr. Corinthon, id. F. 4, 501; Mart. 9, 60; 10, 68), f. (masc., Inscr. Fratr. Arval. p. 30 Marin.: CORINTO DELETO), = Κόρινθος, Corinth, a celebrated commercial city in the Peloponnesus, pillaged and destroyed by Mummius, (show full text)
Corinthus, Cŏrinthus, i (nom. Gr. Corinthos, Ov. M. 6, 416; acc. Gr. Corinthon, id. F. 4, 501; Mart. 9, 60; 10, 68), f. (masc., Inscr. Fratr. Arval. p. 30 Marin.: CORINTO DELETO), = Κόρινθος, Corinth, a celebrated commercial city in the Peloponnesus, pillaged and destroyed by Mummius, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Corinthus Cŏrinthus, ī, f., Cic. Verr. 2, 1, 55 et Corinthos, ī, f., Flor. 2, 16, 1, Corinthe [sur l'isthme de ce nom].
Corinthus Cŏrinthus, ī, f., Cic. Verr. 2, 1, 55 et Corinthos, ī, f., Flor. 2, 16, 1, Corinthe [sur l'isthme de ce nom].
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Corinthus Corinthus (-os), i f Коринф, город в сев.-зап. Пелопоннесе, самый богатый из торговых городов Греции, разрушен в 146 г. до н. э. Л. Муммием, в 46 г. стал отстраиваться Цезарем (colonia Julia Corinthus) Pl, H, O, C etc.
Corinthus Corinthus (-os), i f Коринф, город в сев.-зап. Пелопоннесе, самый богатый из торговых городов Греции, разрушен в 146 г. до н. э. Л. Муммием, в 46 г. стал отстраиваться Цезарем (colonia Julia Corinthus) Pl, H, O, C etc.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Corinthus Corinthus, Corinthos, Corintus, lat., F.=ON: nhd. Korinth; ÜG.: ahd. (lantskaf) Gl; Q.: Hor. (65-8 v. Chr.), Bi, Gl; I.: Lw. gr. Κόρινθος (Kórinthos); E.: s. gr. Κόρινθος (Kórinthos), F.=ON, „Hochgelegene“, Korinth; vgl. gr. κόρθυς (kórthys), F., Erhöhung, Haufe, Haufen; idg. *k̑erdʰo-, Sb., *k̑erdʰā, F., Reihe, Herde, (show full text)
Corinthos Corinthos, lat., F.=ON: Vw.: s. Corinthus
Corinthus Corinthus, Corinthos, Corintus, lat., F.=ON: nhd. Korinth; ÜG.: ahd. (lantskaf) Gl; Q.: Hor. (65-8 v. Chr.), Bi, Gl; I.: Lw. gr. Κόρινθος (Kórinthos); E.: s. gr. Κόρινθος (Kórinthos), F.=ON, „Hochgelegene“, Korinth; vgl. gr. κόρθυς (kórthys), F., Erhöhung, Haufe, Haufen; idg. *k̑erdʰo-, Sb., *k̑erdʰā, F., Reihe, Herde, (show full text)