consensu
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
DAT S N
consentio ADJ  to agree, accord, harmonize, assert unitedly, determine in common, decree, unite upon:
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: consensus N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
cōnsēnsus, ūs, m. (consentio), die Übereinstimmung, I) im allg.: a) v. Pers., die Übereinstimmung, Einstimmigkeit, Einhelligkeit, zuw. auch deutsch das übereinstimmende (einhellige) Urteil, Zeugnis, der übereinstimmende (einhellige) Beschluß, die übereinstimmende (einhellige) Verabredung, der einstimmige (allgemeine) Wunsch, das einstimmige Verlangen, die Einwilligung (Ggstz. dissensus, Pompon. dig. (show full text)
cōnsēntio, sensī, sēnsum, īre, zusammenstimmen, übereinstimmen, I) eig., v. Pers. a) im allg., zusammen-, übereinstimmen, einverstanden sein, übereinkommen, sympathisieren (Ggstz. dissentire, differre), im Passiv auch unpers., consentitur = man stimmt überein, ist einverstanden u. dgl., α) absol.: puro pioque bello quaerendas (verst. res) censeo, itaque consentio consciscoque, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
consensus, consensus, a, um, Part., from consentio
consensus,² consensus, üs, m. consentio, agreement, accordance, unanimity, concord (class.; esp. freq. in prose). Prop.: numquam major vester consensus in ullā causā fuit, Cic. Phil. 4, 5, 12: quod si omnium consensus naturae vox est, id. Tusc. 1, 15, 35; Caes. B. G. 2, 28; 2, 29; (show full text)
consentio consentĭo (also cosentĭo; v. infra), sensi, sensum, 4, v. n. and a = unā sentio, to feel together: multa (corpora, i. e. substances) Quae neque conecti potuere neque intus Vitalis motus consentire atque imitari, Lucr. 2, 717 Lachm.; cf.: consentire animam totam per membra videmus, id. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
consensus,¹ 1 cōnsēnsus, a, um, part. de consentio.
consensus,² 2 cōnsēnsŭs, ūs, m., (consentire), 1 accord : Cic. Phil. 4, 12 ; Tusc. 1, 35, etc. ; omnium vestrum consensu Cæs. G. 7, 77, 4, d'après votre jugement unanime ; consensu eorum omnium, Cæs. G. 2, 29, 5, à l'unanimité (ex communi (show full text)
consentio cōnsentĭō, sēnsī, sēnsum, īre. I intr., 1 être de même sentiment, être d'accord : animi consentientes Cic. Div. 2, 119, âmes qui sont d'accord ; re consentientes vocabulis differebant Cic. Fin. 4, 5, d'accord sur le fond, ils différaient sur les termes ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
consentio con–sentio, sensi, sensum, ire 1) быть согласным, соглашаться (cum aliquo de re aliqua и alicui C, Q etc.): inter se specie differre, genere c. T расходиться между собой в частностях, но сходиться в основном; re c. C соглашаться по существу; c. suis studiis H находить (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CONSENSUS Electionis, Instrumentum electionis, in Vita S. Gervini Abb. Centul. apud Mabillon. saec. 6. SS. Benedict. part. 2. pag. 321. Accuratius definitur in notis ad lib. 4. Hist. Franc. Greg. Turon. pag. 155. Instrumentum publicum, quo de ecclesia pastore viduata rex certior fiebat, ab eo postulando ut eum, qui (show full text)
CONSENSUS, Consessus, concilium. Carol. II. Synod. ap. Tolos. ann. 844. cap. 2: Accipiant, si volunt, pro his omnibus 2. solidos in denariis, sicut in Toletano et Bracharense Consensu episcopi considerasse dicuntur. Vide Conc. Tolet. VII. can. 4. Bracar. II. can. 2.
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
consensus a) Zustimmung, Beipflichtung im weitern Sinne: voluntas tendit in id, quod est ratione iudicatum. Unde consensus potest attribui et voluntati et rationi, th. I. II. 74. 7 ad 1; vgl. ib. 7 c; 15. 4 c; voluntas in ratione est (vgl. ratio sub a). Unde cum Augustinus attribuit (show full text)
consentio, (consentire) a) zustimmen, beipflichten im weitern Sinne: nos propter tam debiles rationes veritati fidei consentire, cg. I. 9. b) einwilligen: consentire importat (bedeutet) applicationem sensus ad aliquid. Est autem proprium sensus, quod cognoscitivus est rerum praesentium . . . Et quia actus appetitivae virtutis est quaedam inclinatio ad (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
consensus consensus, -us, m. script.: conss- v. infra; conce- |HusSent 361|; -nssu (abl. sg.) |(1348) RegDipl V 202|; -ncessu (abl. sg.) |CosmCont I 220| a assensio, consensio – souhlas, schválení: c-us sit povolenie |ClarGl 1379|; (show full text)
consentio consentio (-ci-), -ire, -sensi, -sensum script. et form.: -sensiente |(1385) TabMorO 152a|; -siit (pf.) |(1379) MonVat V 41|; -tivit (pf.) |CantBoh 70|; -sensserunt |HusStan 308| a eadem censere, assentiri – být zajedno, souhlasit: in eadem c-ire (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
consensus cōnsēnsus, cōnscēnsus, cōnsīnsus, cōsēnsus, lat., M.: nhd. Übereinstimmung, Einstimmigkeit, Einhelligkeit, Eintracht, Einmütigkeit, Verträglichkeit, Zusammenpassen, Harmonie, übereinstimmendes Urteil, Zeugnis, Einwilligung, Zustimmung, Einverständnis, Billigung, Einverständniserklärung, Beschluss, Zustimmung eines einzelnen Menschen, Sympathie, Komplott, Verschwörung, Ratschluss, Wille; mlat.-nhd. Petitionsschrift; ÜG.: ahd. einnussida Gl, firhengida Gl, gihengida B, Gl, gilubida Gl, (show full text)
consensus consēnsus, mlat., M.: Vw.: s. concēnsus
consensus,¹ cōnsensus (1), mlat., M.: Vw.: s. cōnsessus (1)
consensus,² cōnsensus (2), lat., Adj.: Vw.: s. cōnsonus
consentio cōnsēntīre, cōsēntīre, cōnsēnsīre, cōncēntīre, cūnsīntīre, lat., V.: nhd. (show full text)
consentio cōnsēntio, mlat., F.: Vw.: s. cōnsēnsio