orthodoxorum
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n GEN pl pos | m GEN pl pos | m GEN pl orthodoxus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: orthodoxus N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
orthodoxus, a, um (ὀρθόδοξος), rechtgläubig, Cod. Iust. 1, 2, 12 u. 14.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
orthodoxus, orthŏdoxus, a, um, adj., = ὀρθόδοξος, orthodox (post-class.): viri, Auct. ap. Hier. Ep. 19: religio, Cod. Just. 1, 2, 12: ecclesia, ib. 1, 2, 14.—Hence, orthŏdoxē, adv., Rustic. c. Aceph. p. 1219.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
orthodoxus orthŏdoxus, a, um (ὀρθόδοξος), orthodoxe : Cod. Just. 1, 2, 12 ; Eccl.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
orthodoxus orthodoxus, a, um (греч.) правоверный CJ, Eccl.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
orthodoxus,¹ orthodoxus (1), lat., Adj.: nhd. rechtgläubig, orthodox; ÜG.: ahd. rehtguolihhonti B; ÜG.: ae. rihtwuldriende; ÜG.: mnd. rechtgelövich, rechtlövære*, rechtlövich; Vw.: s. per-*; Q.: Cod. Iust. (528-534 n. Chr.), B, Cap., Conc., Dipl., Formulae, HI, LLang, LVis; I.: Lw. gr. ὀρθόδοξος (orthódoxos); E.: s. gr. ὀρθόδοξος (orthódoxos), (show full text)
orthodoxus,² orthodoxus (2), mlat., M.: nhd. rechtgläubiger Christ; Q.: Anselm. Cantuar. (2. Hälfte 11. Jh.-1109); E.: s. orthodoxus (1); L.: Latham 325b
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
orthodoxus, -a, -um – rechtgläubig : ERASMVS ep sel 24 quantum item ex aliis orthodoxis veteribus memoria complecteretur. Lexicographica: GEORGES