variatione
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F
variatio N  a difference, variation
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: variatio N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
variātio, ōnis, f. (vario), die Verschiedenheit, Veränderung, eosdem consules sine variatione ulla (einstimmig) dicere, Liv. 24, 9, 3: figura, quam Graeci ἀλλοιότητα vocant, id est variationem, Prisc. 17, 155: variatio vel cum detrimento aliquo gratior est in oratione quam recta continuatio, Fronto laud. fum. p. 212, 27 N. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
variatio, vărĭātĭo, ōnis, f. id., a difference, variation: sine variatione ullà, Liv. 24, 9, 3.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
variatio vărĭātĭō, ōnis, f. (vario), action de varier : [fig.] sine ulla variatione Liv. 24, 9, 3, sans partage [de voix], à l'unanimité || changement dans le lit d'un fleuve : Grom. 349, 13, v. varatio || [fig.] sorte de figure par laquelle on change les régimes (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
variatio variatio, onis f [vario] различие, изменение: sine ulla variatione dicere L говорить одно и то же, высказываться единогласно.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
variatio variātio, lat., F.: nhd. Verschiedenheit, Veränderung, Krümmung, Änderung; Q.: Liv. (59 v. Chr.-17 n. Chr.); E.: s. variāre; W.: nhd. Variation, F., Variation; L.: Georges 2, 3366, Walde/Hofmann 2, 734, Kytzler/Redemund 798, Latham 505a, Blaise 945b, Heumann/Seckel 613b