venationes
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P F | NOM P F | VOC P F
venatio N  hunting, the chase, venery
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: venatio N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
vēnātio, ōnis, f. (venor), I) das Jagen, die Jagd, 1) eig.: aucupium atque venatio, Cic.: venationum (Jagdausflüge) voluptates, Iustin.: illud silentium, quod venationi datur, Plin. ep.: Suebi multum sunt in venationibus, Caes.: ad venationem proficisci, Fronto: venationem semper cum amicis participavit, Spartian. – 2) meton., das Wild, Wildbret, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
venatio, vēnātĭo, ōnis, f. venor, hunting, the chase, venery. Lit. In gen.: conditiora facit haec supervacanei operis aucupium atque venatio, Cic. Sen. 16, 56: (Suevi) multum sunt in venationibus, Caes. B. G. 4, 1. In partic., a hunting spectacle, hunt, battue; also, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
venatio vēnātĭō, ōnis, f. (venor), 1 chasse : Cic. CM 56 ; Cæs. G. 4, 1 2 chasse donnée en spectacle dans le cirque : Cic. Off. 2, 55 ; Fam. 7, 1, 3 ; Att. 16, 4, 1 ; Suet. Cæs. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
venatio venatio, onis f [venor] 1) охота, звероловство: multum in venationibus esse Cs много заниматься охотой; saeptum venationis Vr охотничий заповедник; 2) облава на зверей, травля зверей Sen; 3) бой диких зверей (как публичное зрелище) (venationes ludi que Sen); 4) охотничья добыча, дичь: (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
VENATIO, Jus venandi. Charta Friderici I. Imp. ann. 1175. apud Guichenonum in Episcopis Bellicensib.: Ripaticum, aquaticum, pascua, piscationes, Venationes, silvas, etc. Vide Justellum in Historia Turenensi pag. 103. et infra Venatura. Venatio, Ferina, ferae ipsae, quae inter venandum capiuntur aut interficiuntur: Gallis Venaison. Charta Ottonis Comitis Viromandensis, apud Hemeraeum (show full text)
VENATIO,² Auctio, Gall. Enchere, encan. Charta ann. 1319. in Reg. 59. Chartoph. reg. ch. 343: Quod quicumque bona et jura immobilia... emere vellent,... prout vellent, dicerent et offerrent coram illis, qui ad recipiendum dicas seu oblationes hujusmodi.... fuerant deputati.... Ad dictorum bonorum venditionem, Venationem et concessionem, etc. Rursum occurrit (show full text)
VENATIONES, Exactiones. Charta Caroli III. Imper. apud Caelestinum et Ughellum in Episcop. Bergomensib.: Et quia ipse Praesul....... nostrae innotuit mansuetudini, quod quaedam Venationes publicae ex injusta et contra omnes leges inventa consuetudine in quibusdam Comitatibus vel ministeriis publicis a nostris exactoribus annuatim exquirantur, etc. Mox: Jubemus, ut nullus sub (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
venatio vēnātio, lat., F.: nhd. Jagen, Jagd, Wild, Jagdwild, Wildbret, Wildfleisch, Tierhetze, Tiergefecht; mlat.-nhd. Jagdrecht, Gebühr für den Erhalt des Jagdrechts, Fischerei; ÜG.: ahd. weida Gl, N; ÜG.: mhd. (jegære) PsM; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Dipl., Ei, Formulae, Gl, HI, LRib, N, PLSal, (show full text)
venatio venātio, mlat., F.: nhd. Vermehrung, Steuer (F.), Gebot; Q.: Blaise (10. Jh.); E.: Herkunft ungeklärt?; L.: Blaise 949a
Graesse, Orbis Latinus 1909
Venatio regia , Altezzan, eh. Schl. b. Turin, Ital.