condignas
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f ACC pl pos condignus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: condignus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
condīgnus, a, um, ganz würdig, ganz entsprechend, donum, Plaut. Amph. 537. – m. Abl., condigna te simia, gleich dir nichtsnutziger, Plaut. mil. 505: facinus Graecarum facundiarum magniloquentiā condignum, Gell. 3, 7, 1. – m. Genet., providentiae divinae condignus exitus, Apul. met. 10, 12. – m. Dat., condigna crimini (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
condignus, condignus, a, um, adj., wholly deserving, very worthy (very rare; mostly anteand post-class.). Absol.: condignum donum, quali'st qui donum dedit, Plaut. Am. 1, 3, 39 sq. With abl.: dum condignam te sectaris simiam, Plaut. Mil. 2, 6, 25; Gell. 3, 7, 1. With dat.: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
condignus condignus, a, um, tout à fait digne : Pl. Amph. 537 || [avec abl.] aliquo, aliqua re : Pl. Mil. 505 ; Gell. 3, 7, 1 || [avec dat.] Apul. M. 10, 12 ; Cod. Th. 9, 28, 1.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
condignus con–dignus, a, um 1) вполне достойный, соответственный, заслуженный (donum Pl): c. aliquo (aliqua re) Pl, AG, alicui (rei) CTh или alicujus (rei) Ap достойный кого-л. (чего-л.); 2) подходящий, сходный (condigna te simia Pl).
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
condignus, a, um würdig, sich geziemend, sich gehörend, synonym mit condignativus (←) und debitus (← sub a), der Gegensatz zu congruus (←): punit citra condignum, th. I. 21. 4 ad 1; videtur esse merces condigna, ib. I. II. 114. 3 a; condignum infinitae bonitati Dei, ib. II. II. 28. (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
condignus condignus 3. script.: -gnamur (= -gnarum, err. ed.) |(1319) RegDipl III 213| 1 conveniens, debitus, meritus – přiměřený, náležitý, zasloužený: c-am (vetus vers.: podobnú ) reddere recompensam |KarVita 367b|; honore c-o (vetus vers.: dóstojnú (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
condignus condīgnus, lat., Adj.: nhd. ganz würdig, sehr würdig, ganz entsprechend, gleichwertig, angemessen, geziemend, gebührend, schuldig, verdient, fähig, geeignet, gehörig, passend, anständig; ÜG.: ahd. (reht) N; ÜG.: ae. þæslic GlArPr; ÜG.: mhd. (zimeliche) STheol; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Conc., Ei, Formulae, GlArPr, HI, LVis, (show full text)