exaratus
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m NOM sg pos | m NOM sg exaratus
m NOM sg PTC pas PF | INF pas PF | m sg 1 IND pas PPF | m sg 1 SUB pas PPF | m sg 1 IND pas PF | m sg 1 SUB pas PF | m sg 1 IND pas FUT_PF | m sg 2 IND pas PPF | m sg 2 SUB pas PPF | m sg 3 IND pas FUT_PF | m sg 3 SUB pas PF | m sg 3 IND pas PF | m sg 3 SUB pas PPF | m sg 3 IND pas PPF | m sg 2 IND pas FUT_PF | m sg 2 SUB pas PF | m sg 2 IND pas PF exaro
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: exaro V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
exaro, āvī, ātum, āre, I) ausackern, auspflügen, puerum, Cic.: radices, Plin. – II) erackern, erpflügen, d.i. durch den Ackerbau herausbringen od. gewinnen, poscet omne, quantum exaravero, Cic.: nummos vero ut det, quos non exarat, Cic.: tantum labore suo frumenti ex., ut etc., Cic.: plus quam decem medimna (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
exaro, exăro, āvi, ātum, 1, v. a., to plough or dig up (class.). Lit.: radices, Cato. R. R. 61; id. ap. Plin. 17, 18, 30, § 127; Plin. 18, 6, 8, § 46: sepulcra, Cic. Leg. 2, 23, 58: terminos (with deicere), Dig. 10, 1, 4, § (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
exaratus exărātus, a, um, part. de exaro.
exaro exărō, āvī, ātum, āre, tr., 1 enlever, déterrer en labourant : Cato Agr. 61, 1 ; Cic. Leg. 2, 58 ; Div. 2, 51 2 labourer profondément, creuser : Varro R. 1, 10, 1 ; Col. Rust. 2, 18, 3 3 faire (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
exaro ex–aro, āvī, ātum, āre 1) распахивать (agrum Col); выкорчёвывать сохой (radices PM); добывать, приобретать землепашеством (tantum frumenti C); 2) бороздить, морщить (frontem rugis H); exaratus vulneribus Ambr покрытый ранами; 3) начертать, написать, шутл. нацарапать (hoc litterularum C; librum stilo Ph).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
EXARO, (EXARERE) Exarescere. Glossar. Gall. Lat. ex Cod. reg. 7684: Exarere, Estre sec.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
exaro exaro 1. script.: -rr- |HusStok 62| 1 a arando eruere – vyorávat: e-o, -ras...wyorati |VocLact f.bb 5vb| b arando sibi parare, quaerere – oráním získávat, dobývat c (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
exaratus exarātus, mlat., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. erwähnt, genannt; Q.: Dhuoda (841-843); E.: s. exarāre; L.: MLW 3, 1485
exaro exarāre, lat., V.: nhd. ausackern, auspflügen, aufpflügen, erpflügen, durchpflügen, durchfurchen, umackern, bestellen, ausgraben, ausreuten, auskratzen, zerfurchen, einpflügen?, einsäen?; mlat.-nhd. schreiben, beschreiben, entwerfen, aufzeichnen, niederschreiben, schriftlich festhalten, abfassen, verfassen, vermerken, einritzen, durch Eingravieren verzieren, ausführen, darlegen, schildern, zerfleischen, zerschlagen (V.), zustandebringen, bilden, aufbauen, handhaben, führen; ÜG.: ahd. (show full text)