incolumem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F | ACC S M
incolumis ADJ  unimpaired, uninjured, unharmed, safe, sound, entire, whole
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: incolumis ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
incolumis (incolomis), e (vgl. calamitas u. clades), unversehrt, wohlbehalten, frisch, munter, noch am Leben befindlich (s. Dräger u. Nipp. Tac. ann. 14, 1), v. Pers., Cic., Caes. u.a.: naves, Caes.: patria, Auct. b. Afr.: suos incolumes reducere, Caes.: incolumem se recipere, Caes.: se incolumem nullo modo fore arbitrari (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
incolumis, incŏlŭmis, e (abl. sing. regularly incolumi; incolume, Pomp. and Cic. ap. Charis. p. 108 P.), adj., unimpaired, uninjured, in good condition, still alive, safe, sound, entire, whole (class. and freq.; syn.: salvus, intactus, integer): urbem et cives integros incolumesque servavi, Cic. Cat. 3, 10 fin.: salvum atque (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
incolumis incŏlŭmis, e, intact, entier, en bon état, sans dommage, sain et sauf : [en parl. de pers.] Cic. Cat. 3, 25 ; Fin. 4, 19 : Mil. 93 ; Cæs. G. 1, 53, 8 ; 6, 40, 4 ; [de la pers. civile, = qui jouit (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
incolumis incolumis, e [одного корня с calamitas] 1) (тж. i. a calamitate C) неповреждённый, в полной сохранности, невредимый, целый (navis, exercitus Cs): reddere aliquem incolumem H сохранить (уберечь) кого-л.; incolumi matre T пока мать была жива; 2) незапятнанный, безупречный (vita H).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
incolumis incolumis, incolomis, incollumis, incolumnis, lat., Adj.: nhd. unversehrt, heil, frisch, munter, wohlbehalten, wohlauf seiend, unverletzt, gesund, ungeschmälert, noch am Leben befindlich, unangetastet, unbeschadet, stark, vollzählig; ÜG.: ahd. ganz Gl, gireht N, gisunt Gl, N, gisunti N, (gisuntida) Gl, heil? Gl, (heili) Gl; Q.: Plaut. (um 250-184 (show full text)