secus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
secus ADV  a sex
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: secus PREP
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
secus,¹ n. indecl. (τέκος) = sexus, das Geschlecht (s. Drak. Liv. 26, 47, 1), virile secus numquam ullum habui, Sohn, Plaut.: liberorum capitum virile secus ad decem milia capta, freie Menschen männlichen Geschlechtes, Liv.: virile et (ac) muliebre secus, Sall. fr., Liv. u. Tac.: muliebre secus (show full text)
secus,² a, um = secundus, Corp. inscr. Lat. 3, 387 (heres secus).
secus,³ (sequor), I) Posit. secus, A) Adv.: a) = aliter, anders, nicht so, secus est, Cic.: non (haud) secus, nicht anders, ebenso, m. folg. atque (ac) od. quam, wie, non secus ac etc., Cic.: haud secus ac etc., Verg.: secus quam, Cic.: paulo secus atque etc., Cic.: longe (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
secus, sĕcus, n. indecl., v. sexus.
secus. sĕcus. Adj. root seq- or secof sequor, q. v., only comp. sĕquĭor, us, ōris, inferior, lower, worse (only post-class.; cf. Weissenb. ad Liv. 2, 37, 3): in sequiorem sexum, App. M. 7, p. 192, 7: sexus sequioris fetus, id. ib. 10, p. 249, 33; 8, p. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
secus,¹ 1 sĕcŭs, adv., 1 autrement : quod longe secus est Cic. Læl. 29, ce qui est tout autrement, cf. Cic. Opt. 1 ; Rep. 1, 26 ; nemo dicet secus Cic. Br. 293, personne ne dira autrement, le contraire ; recte secusne ? (show full text)
secus,² 2 sĕcŭs, prép. acc. = secundum, cf. Char. 80, 18 ; secus mare esse Enn. d. Lact. Inst. 1, 11, 34, être le long, au bord de la mer, cf. Cato Agr. 21, 2 ; secus viam CIL 11, 3932, (show full text)
secus,³ 3 sĕcŭs, n. indécl. = sexus, sexe [employé en gén. à l'acc. de relation] : is quem virile secus habebat Asell. d. Gell. 2, 13, 5, l'enfant qu'il avait du sexe masculin, cf. Gell. 3, 10, 7 ; Sisenna d. (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SECUS, Malum. Gloss. Isid.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
secus,¹ secus (1), lat., Adv., Präp.: nhd. anders, nicht so, schlecht, übel, nicht recht, nicht gut, nicht wohl, gemäß, dicht, hinter, entlang, nahe, neben, im Einklang mit, nebenbei, weniger, minder gut; ÜG.: ahd. anderes Gl, bi B, MF, MNPs, N, T, nah Gl, T, samant Gl; ÜG.: (show full text)
secus,² secus (2), lat., N.: nhd. Geschlecht; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.); E.: s. gr. τέκος (tékos), N., Kind; vgl. idg. *tek- (1), V., zeugen, gebären, Pokorny 1057; L.: Georges 2, 2566
secus,³ secus (3), lat., Adj.: nhd. zweite, nächste; Q.: Inschr., Cap., Conc.; E.: s. secundus (1); L.: Georges 2, 2566
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
secus, adv . – + abl. , anders als : HEGIVS invect p.311 Qui itaque secus eo vel scribit vel pronunciat vel construit, barbarismum facit. Lexicographica: GEORGES