somniorum
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN P N
somnium N  a dream
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: somnium N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
somnium, iī, n. (somnus), der Traum, 1) eig.: tibi somnia tristia portans, Verg.: haec metuo, ne sint somnia, bloße Träume, Cic.: interpretes somniorum, Cic. u. Quint.: somnio uti, Cic., od. somnium videre, Ov., einen Traum haben, träumen: per somnia (im Tr.) loqui, Cic.: somnium somniare, s. somnio no. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
somnium, somnĭum, ii, n. id.. Lit., a dream, Cic. Div. 1, 20, 39; 2, 58, 119; Plin. 10, 75, 98, § 211; Macr. Somn. Scip. 1, 3; Lact. Opif. Dei, 18: rex Priamus somnio perculsus, Enn. ap. Cic. Div. 1, 21, 42 (Trag. v. 59 Vahl.): dum (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
somnium somnĭum, ĭī, n. (somnus), 1 songe, rêve : Cic. Div. 1, 39 ; 2, 119, etc. || les Songes [pl. personnifié] : Cic. Nat. 3, 44 ; Ov. M. 11, 588 2 = chimère, extravagance : Cic. Nat. 1, 39 ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
somnium somnium, i n [somnus] 1) сон, сновидение (s. videre O): per somnia C во сне; interpres somnium (somniorum) Poeta ap. C, Q толкователь снов; 2) pl. поэт. сон, дрема V; 3) игра воображения, вздор (fabulae! somnia! Ter).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SOMNIUM, Vide Soniare.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
somnium,¹ somnium (1), lat., N.: nhd. Traum, Traumbild, leere Einbildung, Wahn, Posse; ÜG.: ahd. slaf Gl, troum B, Gl, N, O, (troumen) Gl; ÜG.: anfrk. slap MNPs; ÜG.: ae. slæp Gl, swefn Gl; ÜG.: mhd. troum PsM, STheol; Vw.: s. īn-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), (show full text)
somnium,² somnium (2), mlat., N.: Vw.: s. sonnium
Graesse, Orbis Latinus 1909
Somnium Sonnino, St., Ital. (Rom).