specimen
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S N | NOM S N | VOC S N
specimen N  a means of knowing, mark, token, proof, example, indication, evidence, sign
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: specimen N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
specimen, inis, n. (specio), I) das Kennzeichen, die Probe, das Beispiel, die Gewähr (überall nur im Sing.): Solis avi, Verg.: animorum, Liv.: ingenii, Cic.: qua in re non modo ceteris specimen aliquod dedisti, sed tute tui periculum fecisti, Cic.: specimen iustitiae temperantiaeque primus dederat, Liv.: saepe eum (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
specimen, spĕcĭmen, ĭnis, n. id., that by which a thing is seen, known, or recognized. Lit., a mark, token, proof, example, indication, evidence, sign (class.; used only in sing.; cf.: exemplum, exemplar): nunc specimen specitur, nunc certamen cernitur, Plaut. Cas. 3, 1, 2; cf. id. Bacch. 3, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
specimen spĕcĭmen, ĭnis, n. (specio), 1 preuve, indice, exemple, échantillon : ingenii specimen est transilire... Cic. de Or. 3, 160, c'est une preuve d'imagination que de franchir d'un bond... ; in aliqua re specimen aliquod dare Cic. Cæcil. 27, donner en qqch. un échantillon de son (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
specimen specimen, inis n [specio] 1) проба, образчик, наглядное доказательство (ingenii C): s. dare alicui justitiae L доказать кому-л. свою справедливость; 2) образец, пример, идеал (s. innocentiae, humanitatis C; s. sationis et insitionis Lcr): stultitiae maximum s. Ap наиболее характерная черта глупости.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
specimen specimen, lat., N.: nhd. Kennzeichen, Probe, Beispiel, Gewähr, Muster; mlat.-nhd. bewegliches Gut; ÜG.: ahd. (blidi) Gl, mendi? Gl, ratlihhi N, (skeidan) N, skoni Gl, suntarigi Gl, suntarunga Gl; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Gl, N; Q2.: Dipl. (969); E.: s. specere; W.: nhd. (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
specimen, -inis, n. exemplum, Beispiel : GVELLIVS comm p.590bD ( v. committo). Lexicographica: GEORGES