vicissim
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
vicissim ADV  on the other hand, on the contrary, again, in turn, back
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: vicissim ADV〈=0
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
vicissim, Adv. (vicis), I) wiederum, gegenseits, abwechselnd, terra florere, deinde vicissim horrere potest, Cic.: versique vicissim Rutuli dant terga, Verg. – II) wiederum, dagegen, nunc... da te mihi vicissim, Ter.: considera nunc vicissim tuum factum, Cic.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
vicissim, vĭcissim, adv. id., on the other hand, on the contrary, again, in turn (freq. and class.; cf. in vicem): nunc mihi vicissim supplicabunt, Plaut. As. 3, 3, 92: da te mihi vicissim, Ter. Heaut. 4, 3, 10: terra uno tempore florere, deinde vicissim horrere potest, Cic. N. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
vicissim vĭcissim (vicis), 1 en retour, inversement, par contre : accipere vicissimque reddere Cic. Læl. 26, recevoir et en retour rendre ; et hilaritas et vicissim tristitia Cic. Or. 60, et la gaieté et inversement la tristesse, cf. Cic. Nat. 2, 19 ; CM (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
vicissim vicissim [vicis] 1) по очереди, посменно, вперемежку: v. dormire et vigilare PM то спать, то бодрствовать; hilaritas et v. tristitia C веселье и, вперемежку с ним, печаль; 2) в свою очередь, со своей стороны, взаимно: hanc veniam petimusque damasque v. H этого разрешения мы (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
vicissim vicissim, lat., Adv.: nhd. wiederum, aufs neue, gegenseitig, wechselweise, abwechselnd, dagegen, gegeneinander, auf beiden Seiten; ÜG.: ahd. anderwehsallihho Gl, daragagan Gl, einherton Gl, einizem Gl, in gitaske Gl, hertom B, hertlihho Gl, herton Gl, untar in Gl, wehsallihho Gl, wehsalun Gl; ÜG.: as. (herda) GlEe, herdon (show full text)