ardelio
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M | VOC S M
ardelio N  a busybody
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
ardelio, s. ardalio.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
ardelio, ardĕlĭo, ōnis, m. ardeo, prop. a zealous person; hence, in a bad sense, a busybody, a meddler, = πολυπράγμων, Phaedr. 2, 5, 1 sq.; cf. the epigrams of Mart. 2, 7; 4, 79.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
ardelio ardĕlĭō, v. ardălĭo : Gloss.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
ardelio ardelio неправ. (v. l.) = ardalio.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
ardelio ardelio, lat., M.: Vw.: s. ardalio