Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): adoro

adoro adoro 1. script.: add- |(1376) LibIudIgl I f.144rb|; aborat |CapPr P 1343 f.180ra|

1 a invocare – vzývat

b venerari – klanět se: a-abimus te (Vulg. gen. 37,10; gl.: klanyety sye ) |UK I C 12 f.50rb|; a-ans (Vulg. Matth. 20,20; gl.: kleksy ) |UK V E 19 f.40r|

+ constr. c. praep. in c. abl.: non eciam a-antes in ymaginibus, picturis manu factis |NicDrazQuer 77|

2 orare, precari – modlit se: a-o modlym sye |VocF 55|; a-abunt patrem (gl.: modlity sye budu, Vulg. Ioan. 4,23) |UK V E 19 f.198v|; al.