Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): cornu

cornu

cornu, us (редко Q; dat. тж. u C etc.) n

1) рог (cornua boum Cs, arietis Vr, C, hirci V, cervi Vr): cornua amittere PM сбрасывать рога (об оленях); irasci in c. V в ярости устремить рога (на кого-л.); cornua obvertere alicui или vertere (tollere H) in aliquem Pl, Ap направить рога на кого-л.; перен.: cornua sumere O воспрянуть духом; cornua addere alicui H поднять дух у кого-л.; cornu copiosum Pt (v. l.) = Cornu Copiae или Copia Pl, AG, copia c. O, тж. c. benignum H и c. abundans Pt (v. l.) рог изобилия; cornua lunae C etc. рога полумесяца (лунного серпа);

2) бивень (elephanti Vr, PM): c. Indicum M слоновая кость;

3) сигнальный рог, рожок, горн C, V etc.;

4) лук (оружие) V etc.;

5) воронка V, Col; сосуд для масла H;

6) фонарь Pl;

7) птичий клюв O;

8) копыто Cato, V;

9) каждая из двух резонирующих полостей струнного инструмента C;

10) остриё шлема (c. cristae V, galeae L);

11) кривой конец реи (cornua summis associare malis Lcn);

12) головка палки, на которую наматывался свиток (рукописи) Tib, O: usque ad cornua explicare librum M развернуть свиток до конца;

13) рукав (fluminis O);

14) пик, острая вершина (montis St);

15) коса, мыс (insulae praerupta cornua O);

16) оконечность, край (Graeciae L);

17) крайний угол (tribunalis T; comitii PM);

18) воен. крыло, фланг (dextrum, sinistrum Cs etc.): facere cornua L загнуть фланги; cornua commovere C принудить к отступлению.