Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): ingredi

ingredi ingredī, incredī, lat., V.: nhd. hineinschreiten, hineingehen, eintreten, eingehen auf, sich einlassen, anfangen, betreten (V.), antreten, angreifen, anheben, Besitz antreten, Verantwortung übernehmen; ÜG.: ahd. anastepfen Gl, darakweman N, faran N, O, gan N, (ilen) N, ingan B, Gl, N, T, ingangan B, Gl, N, O, T, inkweman N, kweman N; ÜG.: as. gangan GlG, hwervan H; ÜG.: ae. (eode), faran Gl, fœran Gl, gangan, infaran Gl, infœran Gl, ingan Gl, ingangan Gl; ÜG.: mhd. anegegan ane gegan BrTr, gan PsM, ingan BrTr, PsM, komen BrTr; Vw.: s. ad-, re-, sub-, super-; Hw.: s. indugredī; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), B, Bi, BrTr, Cap., Cod. Eur., Conc., Dipl., Ei, Gl, H, HI, LBai, LBur, LLang, LRib, LVis, N, O, PAl, PLSal, PsM, T; E.: s. in (1), gradī; L.: Georges 2, 266, TLL, Walde/Hofmann 1, 615, Niermeyer 603, Habel/Gröbel 197, Latham 250a, Blaise 485b, Heumann/Seckel 267a