Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): inspiratio

inspiratio īnspīrātio, lat., F.: nhd. Einhauchen, Einatmen, Eingebung, Lebenshauch, Erleuchtung, Lebensodem, Atem, Anregung, Einfluss, Erkenntnis, letzter Atemzug; ÜG.: ahd. anazzunga Gl; ÜG.: ae. inœþung Gl, onœþung, onorþung GlArPr; ÜG.: mhd. inblasunge PsM; ÜG.: mnd. aneblasinge*; Vw.: s. ad-; Q.: Chalc. (um 300 n. Chr.), Conc., Dipl., Gl, GlArPr, LLang, PsM; E.: s. īnspīrāre; W.: nhd. Inspiration, F., Inspiration, schöpferischer Einfall; L.: Georges 2, 322, TLL, Kluge s. u. Inspiration, Kytzler/Redemund 273, Niermeyer 714, Habel/Gröbel 201, Latham 253a, Blaise 493a