Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): iugiter

iugiter iūgiter, jūgiter, lat., Adv.: nhd. in einem fort, beständig, immerwährend, fortdauernd, ununterbrochen, sofort, sogleich; ÜG.: ahd. beidenhalb Gl, emizzigo MH, heizo? Gl, samanthafto Gl, simblum Gl, MH, singallihho Gl; ÜG.: as. lango GlPW; ÜG.: ae. eallinga GlArPr, eallneweg? GlArPr; ÜG.: mhd. emziclichen PsM; Q.: Apul. (um 125-175 n. Chr.), Gl, GlArPr, GlPW, LVis, MH, PsM; E.: s. iūgis; L.: Georges 2, 487, TLL, Niermeyer 741, Latham 263b, Heumann/Seckel 297b