Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): iuramentum

iuramentum iūrāmentum, jūrāmentum, lat., N.: nhd. Schwören, Schwur, Eid, Versprechen; ÜG.: ahd. eid Gl, MF, N, O, T, eidswart Gl, (meineid) T; ÜG.: as. eth H, ethstaf H, (meneth) H; ÜG.: ae. aþ Gl, aþswaru GlArPr, aþswierd Gl; ÜG.: afries. eth L, (witheth) W; ÜG.: mhd. eit PsM; ÜG.: mnd. et, jurament; Vw.: s. ad-, ante-*, con-, dē-, fiā-, prae-, super-*; Q.: Tert. (um 160-220 n. Chr.), Bi, Cap., Conc., Formulae, Gl, GlArPr, H, L, LAl, LLang, LVis, MF, N, O, PLSal, PsM, T, W; E.: s. iūrāre; R.: iūrāmentum praestāre: nhd. einen Eid; L.: Georges 2, 496, TLL, Walde/Hofmann 1, 733, Niermeyer 743, Habel/Gröbel 211, Latham 264a, Blaise 515a