Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): aenigma

aenigma aenigma, -atis, n.

1 locutio obscura, mysterium – hádanka, záhada: e-a pohadka |ClarGl 1094 (Veleš f.97ra, LexR f.5rb)|; e-a...wylozenie tayne |LexClemB f.44rb|

+ 2 similitudo, imago – obrazné podobenství: cum binam faciem in e-ate (vetus vers.: v podobenstwie ) respicimus |KarVita 336a|; videmus nunc per speculum in e-ate (gl.: podobenstwy ) |KNM XII D 11 f.73ra|; e-ata przyslowye neb pohadka |CapPr P 741 f.199vb|; in e-ate bez (!) przykladu |KNM XII E 8 f.288vb|; videbunt faciem eius (Vulg. apoc. 22,4) non in e-ate ut nunc, sed sicuti est |WencDoct 301a|; e-a...est sermo figurativus vel obscura locucio sive similitudo vel questio oculta vel obscura gest rzecž w podobenstwij powiedena nebo pohadka potutelna a nesnadna (v. sub 1) |VocLact f.H 3rb|; al.