Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): multiplico

multiplico multiplicāre, lat., V.: nhd. vervielfältigen, vervielfachen, vermehren, vergrößern, multiplizieren; ÜG.: ahd. gihufon N, gimanagfaltigon N, gimanagfalton N, gimanagluomen Gl, managfalten I, MF, MNPs, managfaltigon N, managfalton N; ÜG.: anfrk. gimanagfalden MNPs, managfalden MNPs, tebreden LW; ÜG.: ae. gemanigfealdian Gl, GlArPr; ÜG.: mhd. breiten PsM, gemeren PsM, manecvalten PsM, mer werden PsM, meren PsM, (richen) PsM; ÜG.: mnd. mannichvoldigen; Vw.: s. com-, dē-, dī-; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Dipl., Gl, GlArPr, HI, I, LVis, LW, MF, MNPs, N, PsM; E.: s. multus (1), plicāre (1); W.: nhd. multiplizieren, sw. V., multiplizieren; L.: Georges 2, 1043, TLL, Walde/Hofmann 1, 383, Walde/Hofmann 2, 125, Kluge s. u. multiplizieren, Kytzler/Redemund 470, Latham 307b, Heumann/Seckel 355a