Close Window

Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!: circumcido

circumcido circumcīdō, cīdī, cīsum, dĕre (circum, cædo) tr., 1 couper autour, tailler, rogner : ars agricolarum, quæ circumcidit, amputat Cic. Fin. 5, 39, l'art du cultivateur qui élague, retranche ; circumcidere cespites gladiis Cæs. G. 5, 42, 3, découper des mottes de gazon avec l'épée ; ungues Cels. Med. 7, 26, 2, tailler les ongles || [en part.] circoncire : Petr. 102, 14 2 [fig.] supprimer, réduire, diminuer : circumcisa omni inanitate Cic. Fin. 1, 44, en supprimant toutes les idées vaines ; sumptus circumcisi aut sublati Liv. 32, 27, 4, les dépenses furent réduites ou même supprimées || [rhét.] élaguer, retrancher : circumcidat si quid redundabit Quint. 10, 2, 27, qu'il retranche tout ce qui sera superflu.