Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): munditia

munditia munditia, lat., F.: nhd. Schmuckheit, Sauberkeit, Reinlichkeit, Reinheit, Lauterkeit, sittliche Reinheit, Zierlichkeit, Putzsucht, Eitelkeit; ÜG.: ahd. gireisani Gl, (reini)? Gl, WH, reinida B, reinnissa MF, subrigheit OG, (wihi) Gl; ÜG.: ae. clænness; ÜG.: an. hreinleikr; ÜG.: mhd. reinicheit BrTr, reinunge STheol; ÜG.: mnd. reinichhet*; Vw.: s. im-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), B, BrTr, Conc., Gl, LLang, MF, STheol, WH; E.: s. mundus (1); L.: Georges 2, 1050, TLL, Walde/Hofmann 2, 126, Niermeyer 924, Habel/Gröbel 248, Latham 307b, Blaise 606b