Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): onero

onero onerāre, onorāre, honorāre, lat., V.: nhd. beladen (V.), bepacken, befrachten, belasten, beschweren, bewaffnen, belästigen, überschütten, vermehren, unerträglicher machen, verantwortlich machen, bestrafen; ÜG.: ahd. biheften N, biladan T, biswaren Gl, giladan Gl, N, ladan Gl, N, O, T; ÜG.: ae. (byrþen) Gl, (hefig) Gl, sieman Gl; Vw.: s. co-, dē-, ex-, *ob-, re-, super-*; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Conc., Dipl., Ei, Gl, HI, LLang, LVis, N, O, T; E.: s. onus; L.: Georges 2, 1348, TLL, Walde/Hofmann 2, 210, Niermeyer 962, Latham 322b, Heumann/Seckel 39a