Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): accido

accido accidere, accadere, lat., V.: nhd. hinfallen, auffallen, niederfallen, vorfallen, eintreten, sich ereignen, sich zutragen, geschehen, stattfinden, widerfahren (V.), etwas zustoßen, befallen (V.), gelingen, zuteil werden, zufallen, anfallen, hinzukommen, zukommen, entsprechen; ÜG.: ahd. (burien) Gl, folgen N, giburien Gl, giskehan N, (giskiht) N, (kweman) N, (sprehhan) N; ÜG.: mhd. geschehen STheol, zuovallen STheol; ÜG.: mnd. gevallen (1), övergan, raken (2), vöreholden, vörholden; Vw.: s. co-*; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Conc., Dipl., Ei, Formulae, Gl, HI, LBur, LLang, LVis, N, STheol; E.: s. ad, cadere; W.: über frz. s. nhd. Akzise, F., Akzise, indirekte Verbrauchsteuer und Verkehrsteuer; L.: Georges 1, 57, TLL, Kytzler/Redemund 26, MLW 1, 86, Habel/Gröbel 4, Latham 4a, Heumann/Seckel 7b