Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): diligens

diligens

dīligēns, entis 1.

part. praes. к diligo; 2. adj.

1) усердный (cura Q); старательный, тщательный, внимательный, основательный, аккуратный (homo d. omnibus rebus C): d. veritatis Nep правдивый; d. verborum AG разборчивый в словах, изысканный в выражениях; d. litterarum AG образованный; d. juris Q тщательно соблюдающий закон; d. ad reportandum C исправно возвращающий (взятое в долг);

2) расчётливый, бережливый, экономный (homo frugi ac d. C; rei suae parcus ac d. Capit);

3) старательный, тщательно обработанный (scriptura C; stilus T, Q).