Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): apud

apud apud, apor, apur, aput, lat., Präp.: nhd. bei, neben, in der Nähe, in naher Verbindung, zur Zeit, in, an, auf, mit; ÜG.: ahd. bi N, halb N, mit APs, B, Gl, I, MF, N, NGl, O, T, samant Gl, I, N, untar NGl, O, (widar) N; ÜG.: as. an H, mid H, (undar) H; ÜG.: anfrk. mit MNPs, tote MNPsA; ÜG.: ae. mid Gl, GlArPr, on; ÜG.: an. hja, við; ÜG.: mhd. bi PsM, vüre BrTr; Q.: Liv. Andr. (280/260-vor 200 v. Chr.), APs, B, Bi, BrTr, Cod. Eur., Conc., Dipl., Ei, Formulae, Gl, GlArPr, H, HI, I, LAl, LBai, LBur, LFris, LLang, LSal, LSax, LVis, MF, MNPs, MNPsA, N, NGl, O, PLSal, PsM, T, Urk; E.: s. idg. *ap- (1), *əp-, *ēp-, *h₁ep-, V., fassen, nehmen, erreichen, Pokorny 50; L.: Georges 1, 522, TLL, Walde/Hofmann 1, 60, Walde/Hofmann 1, 848, MLW 1, 830, Niermeyer 71, Habel/Gröbel 22, Latham 26b