Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): construo

construo construo, -ere, -struxi, -structum

1 a struem, acervum facere – sestavovat, hromadit

b t. t. gramm.: verba coniungere – spojovat slova do konstrukcí

c aedificare, componere – stavět, budovat, skládat

+ sine obi. (ad 1b): si...Prziechonem bene legere, bene c-ere et bene cantare...repereris |(1403 Sept. 16) ArchSchl|; quid est c-ere: est constructibilia grammaticalia secundum regulas artis grammatice ordinare |UK V H 1 f.66r| latiore sensu de exercitu (ad 1c; cf. ThLL IV 547,77) – o vojsku: exercitus de Bavarorum militia...c-ctus procedit |VincAnn 436|

2 condere (spec. aedificia ecclesiastica) – zakládat (zvláště církevní stavby): episcopus Olomucensis...ecclesiam c-cturus erat |CosmCont I 223|; hospitale...c-xit (Agnes) |VitaAgn 106|; nos (purcravius)...altare c-ximus |(1358) LibEr I 2a|; al.

3 componere, facere (cf. ThLL IV 547,79) – sestavit, vytvořit: Ludovicus...cum rege Ungarie...ligam c-xerunt (vetus vers.: učinichu ) |KarVita 366a|; 12 articulos falsos...c-xerunt |VitaMil 424| subst. *constructum, -i, n. script.: -ric- v. infra gramm.: i. q. constructio – spojení slov: c-um skladanye |ClarGl 1517 ( sim. Veleš f.93rb)|; c-rictum (ed., c-um cod.) skladanye |VocC 516|.