Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): patriarcha

patriarcha patriarcha, lat., M.: nhd. Patriarch, Stammvater, Stammesoberhaupt, Erzvater, Oberpriester, Bischof; ÜG.: ahd. erzifater Gl, fordaro Gl, hohfater Gl, NGl; ÜG.: as. aldfadar H; ÜG.: ae. heahfæder GlArPr; ÜG.: mhd. patriarche PsM; ÜG.: mnd. patriarche; Vw.: s. com-, ex-; Hw.: s. patriarchēs; Q.: Tert. (um 160-220 n. Chr.), Bi, Cap., Conc., Desider., Dipl., Gl, GlArPr, Greg. Tur., H, HI, LVis, NGl, PsM, Urk; I.: Lw. gr. πατριάρχης (patriárchēs); E.: s. gr. πατριάρχης (patriárchēs), M., Patriarch; vgl. gr. πατήρ (patḗr), M., Vater; idg. *pətḗr, *pətḗ, *ph₂tḗr, M., Vater, Pokorny 829; s. idg. *pā-, *pāt-, *pə-, *peh₂-, *pah₂-, V., füttern, nähren, weiden, Pokorny 787; gr. ἄρχειν (árchein), V., vorangehen, der Erste sein (V.); weitere Herkunft unklar, s. Frisk 1, 571; W.: nhd. Patriarch, M., Patriarch, Bischof, hoher Geistlicher; L.: Georges 2, 1511, TLL, Walde/Hofmann 2, 263, Kluge s. u. Patriarch, Niermeyer 1008, Habel/Gröbel 277, Latham 336a, Blaise 662a, Heumann/Seckel 410a