Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): convivium

convivium convivium, -i, n. form.: -ivionis v. infra

1 a epulae complurium – hostina: c-um quass |ClarBoh 525 (CodVodn f.56rb, sim. Nom f.68ra)|; c-a quassy |ClarGl 1789|; c-a kwasenie |Veleš f.93va|; c-um hody, kwas |VocLact f.F 3va|

b meton.: convivae – hosté při hostině

+ in imag. (ad 1a): surgit (Adalbertus) ad solite oracionis c-a |CanapAdalb 242|; cum s. mater militans ecclesia unumquemque hic ad nupcias c-ivionis (err. pro: nupciale convivium, de quo legitur Vulg.Matth. 22,2 sqq.) invitavit |HusBethl I 9| iunct.: caeleste (caeli, aeternum, sacrum) convivium de cena Domini vel de vita aeterna – o večeři Páně nebo o věčném životě: mi frater..., te Cristus in suo eterno c-o recipiat, qui me (Wenceslaum) heri...refecisti |Christ 114|; Agno immaculato...es...desponsata...Felix certe, cui hoc sacro datur potiri c-o |VitaAgn 147|; ne...indigni inveniamur huic celesti c-o, ad sumendum videlicet...corporis et sanguinis Dominici edulium |Ienst Hom 316|; post hoc exilium / Cristus et Maria / ad celi c-a / duc nos arcta via |CantBoh 139|; al.

2 coniugium – manželství: legatus apostolicus destruxit c-a sacerdotum |AnnPr 378|

3 examen, passio – zkouška, utrpení, ,boží navštívení‘: Dietlebus...incendium vix evasit. Hoc autem strictum et durum...c-um feliciter evasi |VincAnn 445|.