Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): proveho

proveho prōvehere, lat., V.: nhd. vorführen, vorwärtsführen, fortführen, vorfahren, verführen, sich hinreißen lassen, emporbringen, befördern, fortfahren, vorrücken, vordringen, zu weit gehen, fortschreiten, fördern, hinziehen, anstiften, bestimmen; ÜG.: ahd. fordaron Gl, framfaran Gl, framfuoren Gl, MH, framgifuoren Gl, (fuoren) Gl, N, furdiren Gl, furdiron Gl, furizukken N, gifordaron Gl, gifurdiren Gl, gifuriron Gl, gitragan Gl, (giwinnan) N, irburien Gl, irheffen N, irwesan Gl, (kiosan) Gl, rekken N; ÜG.: ae. forþgelædan, forþhebban, forþwegan Gl, fremman Gl, (frod) Gl, fyrþran Gl, gefremman Gl; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Dipl., Gl, HI, MH, N; E.: s. prō (1), vehere; R.: prōvehī: nhd. hinzukommen, herankommen, herannahen; ÜG.: ahd. faran Gl, (giskehan) N, (rukken) N, wihen Gl, zuokweman Gl; L.: Georges 2, 2041, TLL, Walde/Hofmann 2, 742, Habel/Gröbel 318, Heumann/Seckel 474a