Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): cura

cura cura, -ae, f.

1 a diligentia, industria – péče, pečlivost: pecze c-a |ClarGl 990 ( sim. LexS p.72a)|; c-a...pijlnost |VocLact f.F 7rb|

b cultus, custodia, tutela, regimen – pěstování, opatrování, dozor, správa

c sollicitudo, anxietas – úzkostlivost, starost

+ spec. (ad 1b; saepe c. adi. ,pastoralis‘ vel c. gen. subst., ,animarum‘): regimen spiritale – duchovní správa: prescierat enim (Adalbertus), quia populum, cui pastoralem c-am debuit, a via sua mala nemo flectere quisset |CanapAdalb 256|; ut preter ecclesiastica beneficia...quorum duo habent c-am animarum annexam, possis adhuc unicum aliud ecclesiasticum beneficium seu dignitatem vel personatum, etiam si c-am similem habeat, ...licite recipere |(1253) CodDiplBoh IV 462|; beneficium ecclesiasticum cum c-a vel sine c-a...conferendum tibi...reservamus |(1342) MonVat I 2|; mandatur, quod universi decani...unum presbyterum pro c-a plebis constituant |(1405?) ConcPr 50|; in communi enim vita succedunt (monachi) apostolis et non in c-a pastorali |PetrZat 348|; Frederico de beneficio ecclesiastico cum c-is vel sine c-a...mandavit provideri (papa) |CapPr P 1144 f.219r|; saepiss.

2 protervitas – nevázanost: ‹c›-a...dworstwo |LexS p.72a|; cf. curiositas (1 spec.).