Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): puritas

puritas,¹ pūritās (1), lat., F.: nhd. Reinheit, Unschuld, Lauterkeit, reine Lehre, schlichte Wahrheit; ÜG.: ahd. (luttar) N, luttari B, N, reini NGl; ÜG.: ae. clænness GlArPr; ÜG.: an. hreinleikr; ÜG.: mhd. lutericheit BrTr, PsM, reinicheit BrTr, PsM; ÜG.: mnd. lutterhet, luttericheit, reinichhet*; Vw.: s. im-; Q.: Dig., Symm. (um 340-402 n. Chr.), B, Bi, BrTr, Conc., LVis, GlArPr, N, NGl, PsM; E.: s. pūrus; W.: afrz. purité, F., Reinheit; ne. purity, F., Reinheit; s. ne. puritan, M., Puritaner; nhd. Puritaner, M., Puritaner; L.: Georges 2, 2092, TLL, Walde/Hofmann 2, 390, Kytzler/Redemund 604, Niermeyer 1138, Habel/Gröbel 322, Blaise 755a