Close Window

Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010): responsio

responsio respōnsio, respōncio, lat., F.: nhd. Antwort, Bescheid, Entgegnung, Erwiderung, Abgabe für eine Antwort, Selbstbeantwortung, Selbstwiderlegung; mlat.-nhd. Responsorium, Zustimmungserklärung, Disputation; ÜG.: ahd. (antwurten) N, antwurti B, N, NGl, gihellani Gl; ÜG.: ae. andswaru Gl; ÜG.: mhd. antwürte BrTr, antwürtunge STheol; Vw.: s. aequi-; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), B, Bi, BrTr, Cap., Conc., Dipl., Ei, Formulae, Gl, HI, N, NGl, STheol; Q2.: Cap. (807-823), Urk; E.: s. respondēre; L.: Georges 2, 2353, Walde/Hofmann 2, 579, Niermeyer 1194, Latham 405a, Blaise 795a