Close Window

Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976): aliquis

aliquis

ali–quis, aliqua, aliquid

1) кто-либо, что-либо, какой-либо, некоторый (error V): aliquis ex vobis C кто-л. из вас; is aliquis C этот человек (незнакомец); aliquid C etc. сколько-нибудь, отчасти; aperite aliquis ostium Ter откройте кто-нибудь дверь; aliquos viginti dies Pl в течение каких-нибудь 20 дней; falsi aliquid C нечто ложное; aliquid hujusmodi C нечто в этом роде;

2) кто-либо (иной): dicet aliquis forte Vtr, C или dixerit hic aliquis Ctl иной, пожалуй, скажет; 3): aliquid нечто значительное, кое-что важное: si nunc aliquid assequi se putant C если же они полагают, что чего-то достигли; est aliquid nupsisse Jovi погов. O выйти замуж за Юпитера что-нибудь да значит; dicere aliquid C говорить нечто основательное, заслуживающее внимания; aliquid posse in dicendo C иметь кое-какое ораторское дарование.