Close Window

Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017): doleo

doleo doleo, -ere, dolui, doliturus script.: -ll- |(s. XIII/2) RegDipl II 1103|

a de corporis vel partium eius dolore: dolorem habere, sentire, pati – o tělesné bolesti: bolet, cítit bolest, trpět

b de animi dolore: lugere, misereri, aegre ferre – o duševní bolesti: želet, litovat, těžce nést: non d-ere de peccatis nezyelety hrzyechow |CapPr P 125 f.307v|; confessor...d-eat zelety ma |Penit 228|; d-ere želeti |LexClemB f.12va|

+ pass. sensu act. (cf. ThLL V/1 1819,67): solet (Domka) benedicere capita hominum, quando d-entur, et aliter solet homines curare |VisitArchid f.12r| constr. (ad b): c. praep. super c. abl. (cf. ThLL ib. 1829,50): multi...d-ent super hoc, quod |(1267) FormPal I 265|; super cuius (plebani) obitu d-emus |FormThob I 167|; d-o super te (cf. Vulg. Sirach 13,6), pie Wenceslae rex |PetrZittChron 101b|; d-ens super hac iniuria (vetus vers.: žělejě té křivdy ) |PulkChron 87a|.